Archi.ru: - Oleg, ofisi yako imekuwa ikitengeneza miradi ya ujenzi wa maeneo haya kwa muda gani? Je! Ni kweli kwamba huu ni mpango wa Wowhaus mwenyewe na sio agizo la jiji?
Oleg Shapiro: - Nafasi za umma na uoanishaji wa mazingira ya mijini zimekuwa na zinaendelea kuwa mada muhimu zaidi kwetu, na sisi, kila inapowezekana, tunajaribu kutangaza kwamba uanaharakati unapaswa kuwa sehemu muhimu ya msimamo wa kitaalam wa mbuni yeyote. Mbunifu ni kwa ufafanuzi mtu anayewajibika kijamii. Kwa Wowhaus, tumejaribu kila mara kupata alama zenye uchungu za jiji, nafasi, ambazo mabadiliko yake, kwa maoni yetu, yatakuwa msukumo wa mabadiliko ya hali ya juu ya mazingira, na kukuza mikakati ya mabadiliko kama haya.
Kwa mfano, miaka miwili iliyopita tulipendekeza kaulimbiu ya tuta chini, ambayo ingeruhusu, bila kubadilisha mazingira ya mijini yaliyopo, kuunda nafasi mpya na njia za kutembea. Ole, ni ngumu sana kutekeleza mradi huu kwa uwazi wake wote na faida - kwanza kabisa, kwa sababu za kiutawala na shirika. ujenzi juu ya maji unahitaji vibali vingi.
Karibu wakati huo huo, tulikamilisha na kuchapisha dhana ya maendeleo jumuishi ya Pete ya Boulevard, iliyoundwa iliyoundwa kubadilisha eneo hili refu zaidi la watembea kwa miguu katikati mwa jiji kuwa nafasi kamili ya umma. Shida ya Gonga la Boulevard sio kwamba hakuna ukarabati katika sehemu zingine - hapo, asante Mungu, kila kitu ni nadhifu, lakini hii haitoshi. Tulipendekeza kugawanya pete hiyo kwa sehemu kadhaa za mada, wakati ni bora kuunganisha boulevards kati - mahali pengine kwa msaada wa daraja, mahali pengine kwa msaada wa vifungu vya chini vya ardhi. Lakini wazo letu muhimu zaidi, ambalo hata halihitaji uwekezaji, ni kwamba Pete ya Boulevard itaishi tu maisha kamili ikiwa ina utawala mmoja. Leo kuna bodi 12, ambayo kila moja inajaribu kila njia kutupilia mbali jukumu la boulevards. Mada nyingine ya ulimwengu ni ile inayoitwa. "Kitanzi kijani", ambacho kinapaswa kunyoosha kutoka Vorobyovy Gory hadi mstari wa 3 wa Golutvinsky na katika siku zijazo, kwa msaada wa tuta za chini, hadi Zamoskvorechye. Sehemu ya mpango huu - tuta la Crimea - tayari imetekelezwa.
Miradi hii yote kweli ilitengenezwa na sisi kwa hiari na bure - kama hali zinazowezekana kwa maendeleo ya jiji, ambayo miji hiyo ilisikilizwa hapo. Na kwa njia hiyo hiyo, tulizungumza juu ya nafasi zingine. Hasa, kuhusu Mraba wa Triumfalnaya - nafasi ya mfano na muhimu sana kwa Moscow, ambayo leo imeachwa kabisa, ingawa iko sawa chini ya pua ya GlavAPU.
Kwa kuwa mradi huo uliwasilishwa kwenye mkutano wa Baraza la Umma la Nafasi za Umma, media nyingi zinautangaza kama toleo la mwisho la ujenzi wa mraba
- Kwa kweli, hadi sasa hii ni dhana tu, na labda hata wazo la mapema. Mkakati wa kubadilisha mraba, ambayo kibinafsi inaonekana kuwa sawa kwetu na ambayo tunataka kutoa kwa jiji. Labda jambo muhimu zaidi: hatukubaliani kuwa Mraba wa Triumfalnaya unahitaji kuboreshwa. Kwa kweli, inahitaji zaidi - suluhisho kali na mkali inapaswa kutengenezwa kwake, ambayo itarudisha mraba kwa hadhi ya nafasi muhimu.
Ni wazi kuwa mraba huu ni nafasi ya kawaida ya mtindo wa Dola ya Stalinist. Lakini sio lazima kabisa kwamba uso wa mraba yenyewe ulitatuliwa kwa mtindo huo huo. Mwishowe, karne ya 21 iko kwenye uwanja na jiji kama kiumbe hai kimeenda mbali kabisa na enzi za miaka ya 1950. Mraba wa kisasa wa Triumfalnaya ni katikati ya jiji lenye woga sana, mahali ambapo mito mingi inapita, kwa sababu hapa, pamoja na metro, kuna sinema tatu na huduma na idara kadhaa muhimu. Katika msimu wa joto, unahitaji kujificha kutoka kwa jua, kwa hivyo tunashauri kupanda miti kwenye mraba. Katika msimu wa baridi - mahali pa kukutana na kujificha kutoka kwa baridi, kwa hivyo cafe ilionekana. Na pia mtazamo mzuri sana wa Moscow unafunguka kutoka hapa - na kwa hivyo tunapendekeza kufanya jukwaa la kutazama juu ya Pete ya Bustani. Lakini hii yote ni muhtasari mbaya tu, jambo kuu ambalo tulitaka kuonyesha na pendekezo letu ni kwamba Mraba wa Triumfalnaya unastahili suluhisho la kisasa na mkali.
Na Mraba wa Mapinduzi? Ulianza kuifanya wakati gani, na ni nini, kwa maoni yako, inakosekana katika nafasi hii?
- Kila kitu haitoshi! Hapana, kwa umakini, leo ni moja ya nafasi ambazo hazijulikani kabisa katika muundo wa katikati ya jiji, ambayo ilidhihirika haswa baada ya Mtaa wa jirani wa Nikolskaya kuwa barabara ya watembea kwa miguu. Kutembea kando ya Mraba Mwekundu au Nikolskaya, watembea kwa miguu mapema au baadaye wataishia kwenye Uwanja wa Mapinduzi na kujikuta katika nafasi ambayo haiwezi kuitwa mraba - sio mantiki na machafuko imejengwa. Kwa maoni yetu, ni muhimu kuondoa miundo iliyopo leo inayoingiliana na ukaguzi wa majengo ya kihistoria na ukuta wa Kitaygorodskaya, na vile vile "ndimi" mbili kubwa za lami iliyoachwa tangu wakati kulikuwa na ubadilishanaji wa usafirishaji kwenye mraba, na badala ya kura ya maegesho, andika burudani … Katika kuendeleza mradi huu, pia tulitaka, kwanza kabisa, tuangalie shida zilizopo za eneo hilo, ambazo ni kubwa sana. Haitoshi tu kusema hii, wakati rasimu iliyochapishwa inajumuisha majadiliano - hii ndio tunajaribu kufanikisha.
Mbele ya wakosoaji, Wowhaus sasa anaonekana kama mtu mmoja ambaye amejigamba mwenyewe haki ya kuchukua karibu nafasi zote za umma za kituo cha Moscow
- Tunaelewa kuwa kutoka nje inaweza kutambuliwa kwa njia hiyo. Nadhani upendeleo kama huo unatokea, kwanza, kwa sababu nafasi za umma kama shida katika jiji kwa ujumla zimeanza kushughulikiwa sio zamani sana, ni miaka tatu au minne tu iliyopita. Na tuna uhusiano wa moja kwa moja na hii kama mmoja wa waanzilishi wa Strelka. Nakumbuka wakati Strelka ilikuwa ikianza tu na Koolhaas alipendekeza mada ya nafasi za umma, karibu kila mtu alimjibu kwa sauti moja: "Je! Tutazungumza nini hapo?" Walakini, baada ya miaka michache tu, wavivu tu hawazungumzi juu yao - hii ni maendeleo? Kwa kweli, hii sio sifa yetu tu, bali mwenendo wa ulimwengu, ambao, kwa bahati nzuri, ulifika Moscow haraka.
Na sasa kwa kuwa mada yenyewe inahitaji, tunataka kwenda mbali zaidi. Kwa mwaka sasa, Baraza la Umma la Nafasi za Umma limekuwa likifanya kazi huko Moscow, lakini, kwanza, watu wachache wanajua juu yake, na pili, inazingatia kidogo. Jambo moja linafuata kutoka kwa lingine: mara nyingi mwili huu hauna chochote cha kujadili, kwani dhana chache za ukuzaji wa nafasi za umma huko Moscow zinaendelezwa. Na ni wazi kwamba Wowhaus hawezi kujaza pengo hili peke yake. Kwa hivyo, sasa tunachukua hatua ya kuunda na baraza aina ya jukwaa, nafasi ya mawasiliano ya njia mbili, ambapo uongozi wa jiji utatangaza tovuti zote, hatima ambayo inakusudia kushughulikia miaka ijayo, na wasanifu, kwa upande wao, wangeweza kutoa chaguzi zao kwa maendeleo ya maeneo haya.
Kwa maneno mengine, benki ya maoni ambayo kila mtu anaweza kujaza?
- Unaona, ikiwa kila mtu anaweza kuifanya, itageuka haraka kuwa mkusanyiko wa maoni ya wazimu. Kwa kweli, dhana hizo zinapaswa kufanya uteuzi fulani kwa taaluma na, ikiwa unapenda, uwajibikaji wa kijamii, haya yanapaswa kuwa mapendekezo kulingana na kazi kamili, na sio kwa kilio tu ambacho, sema, magari yote yanapaswa kuondolewa kutoka katikati.
Na uteuzi kama huo unaweza kufanywaje? Ushindani wa kwingineko?
- Hii ni chaguo, lakini inajumuisha kuundwa kwa tume za ziada. Inaonekana kwangu ni busara zaidi kukuza fomu ya kuwasilisha dhana ambayo itatoa uthibitisho wa kupatikana kwa elimu ya kitaalam na uzoefu. Itakuwa aina ya kichujio, ikihakikisha kuwa mapendekezo ya busara na ya kufikiria yatawasilishwa kwa Baraza.
Labda, nafasi kama Mraba wa Triumfalnaya bado zinastahili mashindano kamili ya usanifu, na sio mkusanyiko wa dhana kulingana na kanuni "na ulimwengu kwenye kamba"?
- Kwa bahati mbaya, leo mashindano yaliyopangwa kitaalam ni historia ghali sana na ndefu, chukua Zaryadye angalau. Usisahau kwamba, kwa mujibu wa sheria iliyopo, jiji, linalotangaza mashindano ya kitu fulani, kwa kweli linapita sheria. Kwa hivyo, kabla ya kuzungumza juu ya shirika kubwa la mashindano, pamoja na nafasi za umma mijini, inahitajika kuidhinisha utaratibu wa kuzishikilia: wazi na wazi. Na hadi hii ifanyike, kutarajia utekelezaji wa mradi unaofuata wa uboreshaji, kwa maoni yetu, inawezekana tu kwa kupendekeza hali mbadala za ukuzaji wa nafasi za umma. Hii ndio tunayoona kama kazi yetu kuu, misheni, ikiwa utataka.
