Usanifu wa PEX (Parc des Expositions) ulibuniwa na wasanifu kama "mini-city", ambayo ikawa mbadala wa mpango wa kawaida wa "kutambaa" wa vituo vya maonyesho na mabanda kadhaa. Suluhisho hili sio bora tu kwa suala la usafirishaji, lakini pia inaruhusu kupunguza eneo la ujenzi, na kuacha uwanja unaozunguka: PEX itajengwa nje kidogo ya Toulouse.
Inajumuisha "ribbons" tatu zinazofanya kazi, zilizounganishwa kwa ujazo mmoja uliopanuliwa urefu wa 660 m na urefu wa m 24. Kutoka mwisho mmoja kutakuwa na "ukumbi wa hafla" na mlango mkubwa ambao hukuruhusu kutumia nafasi ya nje wakati wa maonyesho, mikutano na matamasha. Kwa upande mwingine, kutakuwa na ukumbi wa maonyesho usioungwa mkono na eneo la 40,000 m2. "Mkanda" wa kati utakuwa uwanja wa maegesho wa ngazi nyingi kwa magari 6,500: itaonekana kutoka ndani ya vizuizi vya jirani kupitia kuta zao za glasi.
Wasanifu wanapendekeza kuweka PEX kwenye "strip" urefu wa kilomita 2.8 na upana wa 320 m: itatoka kutoka Mto Garonne hadi mmea wa Airbus A380 na itakuwa eneo la maendeleo la baadaye.
