Usanifu wa Moscow Biennale ni matokeo ya upanuzi thabiti wa Arch ya Moscow, ambayo imekuwa ikiendelea kwa miaka miwili chini ya usimamizi wa mtunza Bart Goldhorn, mwanzilishi wa Jarida la Project Russia, anayejulikana kati ya wataalamu. Mwaka jana, maonyesho yalikwenda zaidi ya Jumba Kuu la Wasanii na ikageuka kuwa sherehe iliyopewa nafasi ya mijini. Hapa ndipo tamasha lilikua ni biennale. Mada ya Biennale ni makazi.
Kurasa kadhaa katika kijitabu hicho na mpango wa Biennale zinamilikiwa na mipango mbali mbali ya upangaji wa maonyesho, na sio bure, kwa sababu ni ngumu kuelewa muundo wa maonyesho. Kwa mfano, Biennale ina mabanda matatu - ya kimataifa, Kirusi na banda la Moscow - lakini la Urusi limetawanyika katika tovuti mbili (maonyesho matatu katika Jumba kuu la Wasanii na matatu katika Jumba la kumbukumbu la Usanifu), ile ya kimataifa kwa ujumla iko kwenye barabara chini ya ukumbi wa Jumba kuu la Wasanii, na ile ya Moscow iko karibu, katika ukumbi wa Jumba la sanaa la Tretyakov. Ni ngumu sana kufikiria programu hii kwa njia ya mabanda - kwa hivyo, muundo wa biennale, uliochorwa kwa uangalifu hatua kwa hatua, inaonekana kuwa mpango uliowekwa kwa nguvu juu ya mlolongo halisi wa maonyesho halisi na waandaaji wao. Na kwa hivyo ni rahisi kusema ni nani anaonyesha nini na wapi.
Msingi wa Biennale ni, kwa kweli, Arch Moscow, ambayo inafanyika katika Jumba kuu la Wasanii. Maonyesho haya ni ya kawaida, ya kawaida na yanaonekana kama mwendelezo wa mwaka jana. Kwenye ghorofa ya chini, kama mwaka jana, kuna Archcatalogue, ambayo mwaka huu imekuwa thabiti zaidi, mantiki na thabiti, lakini imepungua kwa sauti. Katika kesi hii, hii inamaanisha uteuzi mkali - wakati huu maonyesho ya "katalogi" ni rahisi na rahisi kutazama. Kila mmoja wa wasanifu wanaoshiriki anaonyesha mradi mmoja wa kizuizi kimoja cha jiji (kuna karibu 20 kati yao na walichaguliwa na mtunzaji kama matokeo ya mashindano). Kuna Sergey Choban na Sergey Skuratov, Mradi Meganom na Vladimir Plotkin … Kuna wageni - Eric Van Egeraat na Marie O'Lira. Inashangaza kwamba Meganom na Skuratov, kwa mfano, walionyesha miradi ambayo ilishiriki mashindano moja yaliyofungwa, na kwa hivyo kutafsiri eneo moja - robo huko Kiev, karibu na Kiev-Pechersk Lavra.
Ghorofa kuu ya pili ya Jumba kuu la Wasanii limepewa nafasi za kibiashara, ambayo ni, stendi za kulipwa na imegawanywa takriban nusu kati ya stendi za wasanifu na kampuni zinazotoa mapambo anuwai. Wasanifu wanawakilishwa haswa na video kwenye wachunguzi na mifano ya aina kuu nne - kutoka kwa plastiki iliyoangaziwa, kutoka kwa kuni, kutoka kwa shaba na kutoka kutu. Chini mara nyingi - picha. Kila kitu kinaonekana kuwa cha heshima na cha kuvutia. Lazima niseme kwamba muundo wa washiriki unajulikana sana, na unarudia mwaka jana na marekebisho madogo. Kwa kuongezea, maonyesho mengi katika sehemu zile zile - kwa mfano, katika "njia panda" ya kati hukutana na Sergei Skuratov, Boris Uborevich-Borovsky na Timur Bashkaev. Mbali kidogo, na pia mahali pamoja - Vlad Savinkin na Vladimir Kuzmin na, kama kawaida, na kitu cha kupendeza, wakati huu kwa njia ya "bawa" nyeupe iliyining'inia juu ya watazamaji. Ukweli, kitu kilichoonyeshwa na wasanifu sawa mahali hapo mwaka jana kilikuwa cha bei rahisi (povu), lakini imara zaidi. Sasa wamehusika: mfano wa kuvutia wa shaba, mfuatiliaji mkubwa, sanamu ya kutu ya kifahari - lakini stendi hugawanyika katika sehemu nne tofauti.
Bureau "Atrium" ilifanya kazi maridadi na ngumu kwenye stendi yake ili kulinganisha picha tuli kwenye ukuta na moja iliyohuishwa kwenye mfuatiliaji - ikifanya picha ya mradi huo "iishi" mbele ya macho yetu. Moja kwa moja kinyume, studio ya ADM imejenga "barabara" ya kuvutia ya mifano minne ya mbao. Karibu, mifano ya PTAM ya Vissarionov inaangaza na kingo za plastiki ya uwazi. Katika ukumbi uliofuata, ya kuvutia zaidi ni stendi ya Hadi Tehrani, ambapo mifano mizuri huwekwa kati ya macs nyeupe inayoangaza - "Nyumba za Martian" kwa eneo la Poklonnaya Gora na mnara wa pembetatu kwa eneo la Profsoyuznaya.
Usanifu unasimama ndani ya maonyesho ya kibiashara hauonekani tena upweke. Kuna mengi yao, ni ya kuvutia na ya gharama kubwa. Ni sawa na kujitolea. Labda hii ni badala sahihi na ya kimantiki? Mwanzoni, anasimama na bidhaa za muundo zilibadilishwa na zile zisizo za kibiashara, sasa usanifu umewabana tena "kutoka ndani"?
Ghorofa ya tatu imegawanywa tena - kati ya stendi za muundo wa taa na maonyesho ya sehemu isiyo ya kibiashara. Miongoni mwao - maonyesho ya "wasanifu wa mwaka", semina "Sergei Kiselev na washirika". Ni ngumu kuipata, lakini onyesho hili lina ukumbi mkubwa mrefu. Imetundikwa pande zote na kitambaa cheusi, na kwenye ukuta wa mwisho unaweza kuona makadirio ya wavuti iliyosasishwa ya kampuni.
Kwa hivyo, Arch Moscow inafanana sana na mwaka jana na inaonyesha heshima nzuri na uhifadhi. Kuelezea sehemu isiyo ya kibiashara ni ngumu zaidi - hapa muundo wa kawaida uligawanyika na mada ya biennale iliyowekwa na mtunzaji. Mahali fulani "waliingia kwenye somo", mahali pengine walikaa peke yao. Miongoni mwa mwisho ni maonyesho ya miniature "Moskulprog" (kwenye ghorofa ya pili mkabala na madirisha), ambayo hayakujumuishwa hata katika mpango huo, ingawa mbali na maonyesho "Moskulprog" inashikilia semina moja iliyofungwa na matembezi moja wazi katika Arch Moscow. Kwenye ghorofa ya tatu, mifano ya moss ya washindi wa shindano la "House of Autonomous" ni kijani na moss, na karibu nao ni miradi ya "Arks za Nuhu", ambayo itaelea mwezi wa Julai kando ya Mto Ugra kutoka kijiji cha Nikolo-Lenivets. Safu hizo zinaonyeshwa kwa uthabiti sana na hodari - nyumba nne zenye rangi tofauti zimetundikwa kwenye karatasi ya plastiki inayoonyesha mto, na majina ya majanga anuwai ya maji - mafuriko madogo - yamesimamishwa kutoka dari, na lingine, mafuriko yasiyotarajiwa ni makadirio kwenye ukuta. Karibu, katika kumbi mbili za maonyesho ya Jiji la Sauti, wabunifu wachanga walichochea nyumba tofauti kwenye tumbo na migongo ya wasichana walio hai.
Miji Inayopungua (pia kwenye ghorofa ya tatu) ndio maonyesho mabaya zaidi ya maonyesho yasiyo ya kibiashara ya Jumba kuu la Wasanii. Inaonyesha matokeo ya mradi wa utafiti wa kimataifa ulioanza mnamo 2002 nchini Ujerumani. Ramani na michoro zinakaa pamoja na picha za semina zilizoachwa nusu ya Puchezhsky Flax Mill, vipande vya kitambaa cha mijini kinachooza huko Ivanovo na Kineshma, na vile vile na "milima iliyoangaziwa" - miji isiyokamilika ya umoja wa Ujerumani, ambayo imeachwa kwenye miundombinu kiwango.
Sehemu kuu, inayozungumza kwa masharti "Biennale" iliondolewa kwenye kuta za Jumba kuu la Wasanii. Mwaka huu kuna mengi, ni mtiririko wenye nguvu wa habari ambao unathibitisha tofauti kati ya Biennale na sherehe. Inaweza kugawanywa katika sehemu tatu tofauti, ambazo zinafanana na "pavilions" sawa.
Hii - kwa maana ya sehemu kuu - ya Biennale inajibu mada iliyopewa "Jinsi ya kuishi". Kwa Kirusi, kauli mbiu hiyo inaonekana kuwa ya kutatanisha, lakini wakati huo huo ni dhahiri kabisa ikilinganishwa na mradi wa kitaifa wa nyumba za bei rahisi. Tafsiri ya Kiingereza 'Njia za kuishi' iko wazi kwa kushangaza, na muhimu zaidi, inahusiana na kile kinachotokea. Kwa sababu maonyesho yanaonyesha tofauti, karibu kinyume katika njia za roho, zinazoonekana zinalenga kusuluhisha shida moja.
Bart Goldhorn alileta wasanifu 15 wa kimataifa kwa upande wa kimataifa, akichagua wale wanaojenga nyumba za bei rahisi. Hizi zote sio nyota, na zinajulikana sana katika nchi yetu. Kwa kweli, mtunza aliandaa Biennale shule ya uzoefu wa Magharibi katika ujenzi wa majengo ya makazi - makazi ya jamii na makazi ya "tabaka la kati". Hiyo ni, sio ya kifahari, lakini usanifu wa vitendo.
Wazo hili, linalostahili heshima yote, lilisababisha ufafanuzi mwingi mitaani, chini ya paa la ukumbi wa kaskazini wa Jumba kuu la Wasanii. Maonyesho ni sawa na maktaba - wale ambao walikuwa kwenye maktaba ya Paris ya Dominique Perrault labda wataona kufanana kati ya mambo ya ndani ya vyumba vyake na kile ambacho sasa kiko chini ya ukumbi. Ingawa haujui maktaba. Kufanana ni dhahiri kwa makusudi - kwa kuzingatia ukweli kwamba meza za maonyesho zinaanza na wahusika wa kitabu ambacho upangaji wa kizuizi umepandishwa. Zaidi - safu za meza, kati ya ambayo unaweza kutembea na kutazama picha nyingi ndogo. Kuelewa kunahitaji juhudi, na hata kazi nyingi. Kwa maneno mengine, hamu ya kujifunza.
Maonyesho haya yameambatana na msimamo uliobuniwa vile vile wa usanifu wa kijamii wa Madrid na onyesho la picha ngumu la Jiji.
Sehemu ya pili ya wazo hilo hilo ni mfululizo wa mihadhara na wasanifu wale wale ambao wanawakilishwa kwenye maktaba. Siku ya Jumanne, siku ya ufunguzi, mihadhara miwili tayari imefanyika. Kila mmoja wa wasanifu walioalikwa na mtunza atazungumza juu ya jinsi anavyojenga nyumba. Tunatumahi kutoa ripoti zilizoandikwa juu ya mihadhara hii, lakini kwa jumla - wazo linaonekana kuwa dhabiti na la kupendeza. Unaweza kwenda kwenye "maktaba" kwenda "kusoma" - na unaweza kwenda kwenye mhadhara. Hata muhimu, kama sheria, wanafunzi wanashauriwa kufanya yote mawili. Huruma pekee ni kwamba kwenye hotuba ya kwanza, theluthi mbili ya ukumbi huo ilikuwa tupu. Kusema kweli, hata ni huruma, kwa sababu itakuwa ngumu sana kurudia ukata kama huo wa uzoefu wa kitaalam. Kwa hivyo, mtunza Bart Goldhorn kwa ukaidi anaendeleza mada yake - katika "archcatalogue" yeye huwajulisha wasikilizaji na miradi ya makazi ya makazi iliyoundwa kwa Urusi, na katika mpango wa mihadhara na "maktaba" anaanzisha uzoefu wa Magharibi.
Mwaka huu, kwa mara ya kwanza, Jumba la sanaa la Tretyakov kwenye Krymsky Val linashiriki kwenye maonyesho hayo. Sehemu hii ya ufafanuzi inapaswa kutambuliwa kama yenye utata zaidi. Haina, sawa, kabisa haifai katika densi ya maonyesho ya kawaida, ingawa majaribio yamefanywa "kuchangamsha" ufafanuzi wa Gradplan iliyosimamiwa ya 2025. Kama matokeo ya majaribio haya, kushawishi kwa Jumba la sanaa la Jimbo la Tretyakov lilipambwa na nne, ikiwa naweza kusema hivyo, mitambo, iliyoonekana iliyoundwa kushawishi akili za watoto waliokuja kwenye maonyesho na wazazi wao. Makopo ya takataka huwekwa kwenye nyasi za kijani kibichi zenye kung'aa, ambazo kuna kitu kinavuta sigara na wakati huo huo - maua ya plastiki na balbu mwisho hukua kutoka hapo, halafu gari nyingi za kuchezea "huendesha" trafiki kubwa (saizi ya maisha) taa. Taa za trafiki zimeshindwa, na zinawashwa na rangi zote tatu mara moja, ambayo inaonyesha kwamba hazijavunjika kabisa. Ufungaji huu mzuri umezungukwa na miradi mingi mbaya sana, ambayo tayari imeonyeshwa wakati wa majadiliano, na imeundwa kuonyesha mwelekeo wa kijamii wa marekebisho ya mpango wa jiji. Mifano anuwai zimefichwa nyuma ya mipango, ingawa ile kuu (kutoka nyumba iliyo Brestskaya) haipo hapa, lakini kwenye kona kuna mfano wa Tsaritsyn aliyejengwa upya. Nani angefikiria kuwa mahali pengine karibu na Arch Moscow wangeonyesha Tsaritsyno mpya? Hiyo ni sawa.
Kwa neno moja, kukimbia kati, kwa kusema kiasi, sehemu za kaskazini na kusini za jengo kwenye shimoni la Crimea, unaweza kuanguka kwa usingizi - ni tofauti sana kwamba ni Mashariki ya Magharibi-Magharibi. Ingawa inaonekana kuwa wazi kwa nini. Mada ya nyumba za bei rahisi sio muhimu kwa wasanifu tu, ni muhimu kwa wengi. Na tunahitaji kwa namna fulani kutatua shida hii ya milele, ni wakati tayari, na kuna uzoefu wa Magharibi katika ujenzi wa nyumba nzuri za gharama ya kawaida (sio wazimu). Na kuna mradi wa kitaifa ambapo watu wameahidiwa nyumba za bei rahisi, na kuna mpango wa jiji, ambao pia ni wa watu. Kwa kuongezea, walikuwa wamemaliza kuimaliza na walihitaji maonyesho, wangeshikilia katika Manege, lakini ilifanyika katika Jumba la sanaa la Tretyakov kama sehemu ya Biennale. Lakini jinsi ya kushangaza inavyoonekana pamoja. Hizi ni njia za kuishi kweli. Baada ya kuona jinsi majengo ya hadithi tano ya miaka ya 1960 yanajengwa upya nchini Uswizi na jinsi wamekusanyika hapa - hata kwa nje, unahisi utofauti mara moja. Na unaona njia mbili, au hata njia nyingi, lakini hutofautiana mahali pengine. Walakini, labda hazigeuki, labda sasa kila mtu ataishi kwa maelewano.
Na maelezo zaidi. Zote ni mbaya sana (taa za trafiki za kooky hazihesabu). Hii ni pamoja na maonyesho ya heshima ya kibiashara na biashara / usanifu, "maktaba" ya wajanja ya Bart Goldhorn, mpango wa jiji wa urasimu (japo mzuri sana). Kila mtu anafikiria, anafanya kazi, kila mtu amezingatia. Usanikishaji wa kutosha. Labda kutokuwepo kwao kwa Krymsky Val hulipa fidia "Persimfans" kwenye Jumba la kumbukumbu la Usanifu - maonyesho ya wasanifu kumi na wawili wa Urusi, ambapo jina tu linabaki kutoka kwa mtunza? Hivi karibuni tutakuambia zaidi juu ya maonyesho kwenye Jumba la kumbukumbu la Usanifu (kuna tatu tu, mbili tayari zimefunguliwa, ya tatu itafunguliwa mnamo Juni 5).
