Kwa kutarajia sherehe ya tuzo, msimamizi David Chipperfield alithibitisha tena chaguo lake la kaulimbiu ya Biennale - "Sehemu ya Kawaida". Kwa maoni yake, usanifu wa kisasa hivi karibuni umefikia urefu kama huu wa ubunifu na uhalisi kwamba ni muhimu kuacha na kufupisha mafanikio haya. Kwa hivyo, alijitolea kwa makusudi ukaguzi muhimu zaidi wa usanifu ulimwenguni, uliokabidhiwa kwake, kwa maoni anuwai na nafasi za kitaalam, na sio kwa miradi bora ambayo kawaida hufanya msingi wa maonyesho ya usanifu. Mtunza alikumbuka kuwa usanifu daima ni kazi ya pamoja - kwa maana halisi na katika hali ya nguvu tofauti, ushawishi na hali ambazo zinaamua uamuzi wa mradi na ambayo mtu anapaswa "kutafuta makubaliano".
Wa kwanza, kulingana na jadi, walipewa "Simba wa Dhahabu" kwa mchango wao muhimu kwa usanifu: ilijulikana mapema kuwa mshindi alikuwa
Alvaro Siza, lakini hakuweza kuja Venice kwa sababu ya jeraha. Kukosekana kwa bwana huyo wa Ureno kulikombolewa na mchango wake kwenye maonyesho: alitengeneza banda la ufungaji kwa bustani ya delle Vergini. Aina zake za lakoni nyekundu-nyekundu zinaangazia uzuri wa asili inayozunguka, ikipunguza mwendo mkali wa wageni wa maonyesho. Pia katika mpango wa Biennale kuna maonyesho ya picha za Siza "Kusafiri bila njia iliyopewa" kwenye Jumba la kumbukumbu la Kverini-Stampalia, ambalo linaonyesha sehemu inayojulikana ya kazi yake: michoro za karibu - picha za marafiki na familia, michoro ya kupendeza, uchi.
"Simba" kwa mchango wa maisha hutolewa na uamuzi wa mtunza na usimamizi wa Biennale, tuzo zingine zinasambazwa na juri. Mwaka huu ni pamoja na wasanifu Benedetta Tagliabue, Robert Stern na Wil Arets, mwanzilishi wa nyumba ya sanaa ya Aedes huko Berlin, Christine Feireis, na mkurugenzi wa ubunifu wa BBC Alan Yentob.
Walitunukia "Simba wa Dhahabu" kwa banda bora la kitaifa kwa ufafanuzi wa Japani, ambayo ilisimamiwa na Toyo Ito. Imejitolea kwa mpango wake wa Nyumba-kwa-Wote kuwasaidia wale waliopoteza nyumba zao kutokana na tsunami ya 2011. Kazi yake ni kufanya kazi na idadi ya watu: Ito na wenzake waligundua ni nyumba ya aina gani wahanga wangependa kupata, kuwapa miradi ya kuchagua, ambayo ilifanikisha lengo kuu - kuwachangamsha watu walio na huzuni, kurudisha hamu yao maishani. Kichwa cha maonyesho kina swali: "Usanifu. Je! Inawezekana hapa? " - na Ito anaijibu bila shaka katika msimamo.
Zawadi tatu maalum pia zilitolewa. Mstari wa kijamii uliendelea na banda la Merika na maonesho ya moja kwa moja ya Uingiliaji, ambayo hutoa miradi midogo kwa vikundi vilivyo hatarini vya idadi ya watu (kwa mfano, mabanda kwa wahamiaji wanaosubiri waajiri "kwa siku 1" katika njia panda) au faida ya kawaida (anuwai bustani za mijini, bustani za mboga, na hata mabanda ya kuku). Wote wameanzishwa na mbuni, ni wa bei rahisi sana, na wameundwa kurudiwa.
Upande wa pili wa wigo ni banda la Kipolishi, ambapo msanii Katarzyna Krakowiak alifanya kuta "kutetemeka kana kwamba zimejazwa na ufahamu wa siri wa nguvu kubwa" (jina la banda ni nukuu kutoka kwa Dickens). Aliunda "sanamu ya sauti" au "mfumo wa ukaguzi" kutoka kwa mambo ya ndani ya jengo, na kuongeza mali ya nafasi hii kunyonya na kupotosha sauti.
Banda la Urusi pia lilipokea tuzo maalum kwa maonyesho ya i-jiji yaliyowekwa kwa miradi ya usanifu wa mji wa uvumbuzi wa Skolkovo (mtunza Sergei Choban, watunzaji mwenza Sergei Kuznetsov na Valeria Kashirina, Kamishna Grigory Revzin, maendeleo ya programu ya media titika Konstantin Chernozatonsky, na kadhalika.). Katika uamuzi wa kucheza usiotarajiwa, juri lilikiri kwamba ilionekana kama "wapelelezi wa dijiti" huko, na mchakato wa ukaguzi ukageuka kuwa "safari ya kichawi". Kwa hivyo, juri lilitathmini hadithi ya hadithi na picha ya kuona ya ufafanuzi.
Simba wa Dhahabu kwa mradi bora katika maonyesho yaliyopangwa ya David Chipperfield alipewa chama cha Mjini-Fikiria Tank na mwandishi wa habari Justin McGuirk (kati ya mambo mengine, yeye ndiye mkuu wa Strelka Press, mkono wa uchapishaji wa Taasisi ya Vyombo vya Habari ya Strelka, Usanifu na Ubunifu). Maonyesho yao yalitolewa kwa Skyscraper ya Torre David ambayo haijakamilika huko Caracas, iliyokamatwa na raia masikini kwa makazi. Jumuiya ya kipekee ya kujitawala iliundwa hapo, ambayo maisha yake yanaonekana kwenye picha za Ivan Baan.
Wasanifu wa majengo wa Ireland Grafton (Yvonne Farrell na Shelley McNamara) walipokea semina ya "Simba Simba" inayoahidi mradi huo katika sehemu kuu ya maonyesho ya mradi wao mpya wa chuo kikuu cha Lima, iliyowasilishwa kwa kushirikiana na kazi ya Paulo Mendes da Roche. Zaidi juu ya maonyesho haya
Archi.ru tayari imeandika.
Chino Dzukki alipokea tuzo maalum kwa mchango wake kwenye maonyesho kuu. Alishiriki katika sehemu ya maonyesho kuu juu ya kunakili maoni na fomu, iliyoandaliwa na Ofisi ya FAT.
Mhemko wa sherehe ulipotea katikati, muda mfupi baada ya sherehe ya tuzo kwa msimamizi wa jumba la Urusi Sergei Tchoban na timu yake: kikundi cha wanaharakati wa Italia walianza hatua ya kelele sana kumtetea Pussy Riot, walikubaliana na mamlaka. Waliimba itikadi kwenye banda la Urusi, na kisha wakaanza kuandamana kando ya uchochoro kuu wa Bustani ya Giardini. Ingawa hawakujaribu kuingilia kati utoaji wa washiriki wa miaka miwili, hatua hiyo iliunda msingi maalum wa sauti, tofauti kabisa na utaftaji wa matumaini wa "uwanja wa kawaida" wa usanifu.
