Tazama muhtasari wa ufufuaji
Sinema za Moscow
Siku kuu ya tasnia ya filamu huko Los Angeles ilikuja miaka ya 1920 na 1930, wakati ikawa tasnia kuu ya kutengeneza miji, ikiondoa ukuaji wa machungwa na uzalishaji wa mafuta. Katika miaka hii, studio kubwa zaidi za filamu zilijengwa na kupanuliwa: Fox, Universal, MGM, Paramount. Wakati huo huo, mamia ya sinema zinafunguliwa jijini, idadi kamili ambayo leo ni ngumu hata kwa wataalam kutaja.
Katika mazingira ya ushindani, wamiliki wa sinema - wafanyabiashara binafsi na kampuni za filamu - wanajitahidi kuwafanya kuwa ya kawaida na ya kuvutia kwa umma. Wasanifu wa majengo hujaribu kutoa uhalisi sio tu kwa vitambaa, bali pia kwa mambo ya ndani. Kila sinema inajitahidi kuwa tofauti na wengine. Silaha yote ya mitindo ya kihistoria, iliyofanyizwa kazi na fantasy ya Hollywood, inatumiwa: Renaissance ya Italia, Baroque ya Uhispania, Misri ya zamani, Waazteki na Maya, Sanaa ya mtindo wa mtindo. Kwa kweli, ni ngumu kufikiria, kujua juu ya maendeleo sawa ya ujenzi na utendaji katika USSR na Ulaya. Lakini huko California wakati wa miaka hii, "harakati za kisasa" inachukua tu hatua za kwanza za woga katika uwanja wa usanifu wa kibinafsi, na itafikia kiwango cha majengo ya umma tu katika miaka ya 1950.
Mnamo miaka ya 1920, kwenda kwenye sinema ilikuwa njia ya kidunia, kumbi nyingi zina vifaa na uwanja, na kutazama filamu inaongezewa na nambari za muziki, maonyesho na wachekeshaji na onyesho anuwai. Katika muundo, ni kama ukumbi wa ukumbi wa michezo: na balcony, masanduku, stucco na ujenzi, dari zilizochorwa, chandeliers za chic. Ukumbi wa Los Angeles ulikuwa na huduma mpya kama kiashiria cha kiti cha umeme, vyumba visivyo na sauti kwa familia zilizo na watoto wanaolia juu ya sanduku kuu, na chumba cha wanawake wa kifahari katika vyumba 16, vilivyopambwa na aina 16 tofauti za marumaru. Sinema kubwa ya San Gabriela iliyoongozwa na Mexico-Atzec ilionyeshwa kwa sanduku za upande za kuingilia gari.
Umaarufu wa kwenda kwenye sinema umepungua hatua kwa hatua katika karne ya ishirini. Mnamo miaka ya 1930, 70% ya Wamarekani walikwenda kwenye sinema angalau mara moja kwa wiki. Katika miaka ya 1950, upanuzi wa televisheni ulianza kupungua. Kuanzia miaka ya 1960 hadi mwisho wa karne, ni 10% tu ya Wamarekani wanaenda kwenye sinema mara moja kwa wiki, na baada ya 2000 takwimu hii bado inapungua.
Sinema nyingi huko Los Angeles wamevumilia wakati huu mgumu kwa njia tofauti. Nyingi zilifungwa, kutumika kwa mahitaji anuwai ya muda, zingine zilibomolewa. Baada ya uharibifu, miundo mikubwa ilijengwa mahali pao - majengo ya ofisi au hoteli.
Mnamo miaka ya 1960, vitambaa vya alumini vilivyokunjwa viliibuka kuwa sawa (sawa na ile iliyotumiwa kufunga Kanda ya Volga na mabanda ya Azabajani huko VDNKh ili kuzigeuza kuwa Redio za Elektroniki na Vifaa vya Kompyuta). Sinema nyingi, kama ukumbi wa michezo wa kifahari wa Regent (1914) au ukumbi wa michezo wa Ukoloni wa Uhispania Hollywood El Capitan Theatre (1926, Arch.
Stiles O. Clements, mambo ya ndani G. Albert Lansburgh) walikuwa "ya kisasa" na sura hizi za uwongo, zilizofichwa kwa miaka mingi na mara nyingi zinaharibu mapambo ya tajiri.
Ukumbi wa kifahari wa watu 1000-2800 walianza kugawanywa katika vyumba vidogo, wakiziba nafasi za baa, vilabu vya usiku, maduka. Ukumbi wa Cameo huko Downtown (1910, mbuni W. H. Clune, HL Gumbiner) alikuwa mmoja wa sinema kongwe na ndefu zaidi zinazoendelea jijini. Ilifungwa mnamo 1991 na façade yake ya neoclassical bado imewekwa vyema. Duka la vifaa vya elektroniki liko katika foyer na kushawishi, ukumbi hutumiwa kama ghala. The Highland Theatre (1926, mbunifu L. A. Smith) katika eneo masikini la Highland Park, ambapo upole ulikuwa umeanza kufikia, ulihifadhi kazi ya uchunguzi wa filamu, lakini iligawanywa katika kumbi tatu. Maelezo ya Mooriki yamepakwa rangi na safu za rangi ya mafuta, balcony imefunikwa na dari ya uwongo, ngazi zimefunikwa, lakini urejesho bado unawezekana. Majengo mengi yalikatwa kabisa na mabadiliko kama haya, lakini ni katika hali za kipekee tu majeraha haya yanaweza kuzingatiwa kuwa hayawezi kurekebishwa.
Majengo mengi ya ukumbi wa sinema yamepewa kazi kwa njia zisizotabirika kabisa. Baadhi yao wamebakiza ukumbi na kazi ya "umma", na kuwa mahali pa maonyesho, matamasha, sherehe au huduma za kanisa. LincolnTheatre (1927, mbunifu John Paxton Perrine) alikuwa mmoja wa sinema adimu zilizojengwa mahsusi kwa hadhira nyeusi. Iligeuzwa kuwa kanisa katika miaka ya 1960, msikiti miaka ya 1970, na leo ni ya Kanisa Katoliki la Puerto Rico, Iglesia de Jesucristo Ministerios Yuda. Shirika lingine la kidini, Kanisa la Musa, linalojulikana kama "hipster mega-church" na matamasha na disco badala ya huduma, hivi karibuni lilikodisha ukumbi wa michezo wa Rialto Theatre Kusini Pasadena (1925, mbunifu Louis A. Smith). Kivutio kikuu cha mji mdogo, Rialto imebakiza mambo yake ya ndani ya kifahari na ushawishi wa Baroque na Misri. Iliendesha hadi 2010, ilifungwa kwa ombi la huduma za moto, ilikuwa ikingojea kurudishwa, na mwaka jana ilionekana kwenye filamu LaLaLand kama moja ya "kadi za kupiga simu" za Los Angeles.
Katika visa visivyofanikiwa sana, sinema zilitumiwa tu kama "sanduku". Katika ukumbi mwingine wa Rialto ulioko Downtown (1917, mbuni Olive rP. Dennis, William Lee Woollett), iliyofungwa tangu 1987, duka la bendera la Urban Outfitters lilifunguliwa mnamo 2013. Iko nje ya tajiri zaidi East Los Angeles (1927, wasanifu William na Clifford Balch), The Golden Gate Theatre, na mapambo ya kupendeza ya Uhispania, haikuwa na kitu kwa miaka mingi, na mnamo 2012 ilibadilishwa kuwa duka la dawa la CVS. Ukumbi wa Raymond huko Pasadena (1921, mbunifu Cyril Bennett) alipata mabadiliko ya kawaida zaidi: sura ya roho ya ujamaa wa Ufaransa ilirejeshwa kwa uangalifu na kusafishwa kwa matabaka ya marehemu, lakini ujazo wa jengo lenyewe ulikatwa kidogo, na jengo la ghorofa liliongezwa kwake nyuma.
Nia ya sinema za kihistoria zilianza kuonekana wakati huo huo na mchakato wa uharibifu wao. Mnamo 1988 kuna
The Los Angeles Historia Theatre Foundation. Pamoja na utafiti na hesabu ya sinema, washiriki wa Foundation walikutana na wamiliki wa sinema, wakawaaminisha juu ya thamani na uwezo wa kibiashara wa mali yao, wakawajulisha warejeshaji wa usanifu, wakatafuta misaada ya jiji, na wakavutia walinzi wa sanaa ili kurejesha majengo ya kushangaza. Tangu miaka ya 1990, mchakato wa ufufuaji wa sinema za Los Angeles huanza, kutoka kwa kesi zilizotengwa imekuwa mwenendo wa mijini.
Mmoja wa wa kwanza kukarabati Sinema ya Wiltern ilijengwa katika Jengo la Pellissier huko Wilshire. Jengo hilo, lililojengwa mnamo 1931 (mbuni Stiles O. Clements, mambo ya ndani na G. Albert Lansburgh), inachukuliwa kuwa moja ya mifano ya kushangaza ya Art Deco huko Los Angeles. Sinema ilianguka vibaya mwishoni mwa miaka ya 1950. Mnamo 1979, jengo lote lilifungwa na wamiliki walijadili kwa umakini uwezekano wa ubomoaji - hatua hii ya kulazimishwa kwa majengo tupu mara nyingi ilitumika kupunguza ushuru wa mali. Kwa bahati nzuri, kamati ya umma iliundwa kuokoa jiwe hilo. Imejumuishwa katika orodha iliyolindwa zaidi nchini Merika - Rejista ya Kitaifa ya Majengo ya Kihistoria (sio kinga dhidi ya uharibifu, lakini kuonyesha kiwango cha kutambuliwa kwa umma). Mfululizo wa vitendo vilivutia usanidi wa msanidi programu Wayne Ratkovich, ambaye alinunua na kurudisha jengo hilo, akigeuza sinema ya zamani kuwa ukumbi maarufu wa tamasha - ilikuwa hapo ambapo Zemfira alitoa tamasha la mwisho kwenye ziara yake ya ulimwengu.
Mwanzoni mwa miaka ya 2000, Los Angeles ilipata wimbi la marejesho makubwa katika sinema. Mambo ya ndani ya ukumbi wa michezo wa Hollywood Pantages (1930, mbunifu B. Marcus Priteca) walivuliwa paneli za ukuta na dari zilizosimamishwa ambazo zilificha mapambo ya Art Deco miaka ya 1960. Marejesho haya yameshinda Tuzo ya Uhifadhi wa Conservancy na sasa inatumiwa kama uwanja wa michezo ulioongozwa na Broadway. Zaidi ya dola milioni tatu ziliwekeza katika urejesho wa Jumba maarufu la Orfeum Theatre huko Downtown kwa mtindo wa kawaida wa Sanaa ya Beaux (1926, mbunifu G. Albert Lansburgh). Ukarabati wa ukumbi wa michezo wa kwanza wa Wachina (1926, mbunifu Meyer & Holler) uligharimu mara mbili zaidi: hii fantasy ya mtindo wa chinoiserie ilipambwa na kengele za asili, pagodas, sanamu za jiwe za mbwa wa simba zilizoletwa kutoka China, kwa hivyo urejesho ulihitaji karibu njia ya makumbusho. Moja ya miradi ya hivi karibuni ni urejesho wa Jumba la Wasanii la Umoja katika Hoteli ya Ace huko Downtown (1927, mbunifu C. Howard Crane), iliyoanzishwa na waigizaji Mary Pickford, Douglas Fairbanks, Charlie Chaplin na msanii wa filamu David Wark Griffith. Mnara yenyewe uko katika mtindo wa Art Deco, lakini sinema imejaa kumbukumbu za moto za Gothic za Kanisa kuu la Segovia.
Baadhi ya sinema hizi ziko wazi kwa uchunguzi wa filamu mara kwa mara, wakati zingine zimekuwa ukumbi wa hafla za kibinafsi. Unaweza kuingia ndani yao, kwa mfano, shukrani kwa mpango wa kila mwaka wa Viti vya Kudumu vilivyoandaliwa na LA Conservancy, analojia ya Arhnadzor. Ndani ya mfumo wa sherehe hii, filamu za hadithi zinaonyeshwa kwenye sinema za kihistoria ambazo hazipatikani kwa umma kwa mwezi. Fursa nyingine ni sherehe ya Usiku kwenye Broadway, ambayo inafungua milango ya majengo ya kihistoria kwenye barabara kuu ya Downtown. Mikutano ya kila mwaka ya Theatre Historical Society of America, iliyofanyika katika miji tofauti kote nchini, itasaidia kupanua jiografia. Sinema za kihistoria zimekuwa za mtindo huko Merika, na haswa huko Los Angeles. Ukiangalia kwa karibu filamu za Hollywood za muongo mmoja uliopita, utaona jinsi wakurugenzi wanavyotuma salamu kutoka sinema moja hadi nyingine. ***
Tuliwauliza wawakilishi wa kikundi cha ADG - Sergey Kryuchkov na Nikolay Shmuk kutoa maoni yao juu ya matokeo ya utafiti wa Marina Khrustaleva.
Sergey Kryuchkov: Kutoka kwa nakala ya Marina na utafiti wake kwenye sinema za kihistoria za Los Angeles, mambo matatu muhimu yanaweza kutambuliwa ambayo yameathiri sana hatima yao na kuwapa nafasi mpya.
Kwanza, kwamba hamu kubwa ya umma ilikuwa msingi kwa uamsho wa sinema. Hatuna harakati, sio sana kutetea sinema za Soviet, lakini angalau katika mwelekeo wa kuelewa kuwa kuna mada ya ulinzi. Ni wataalam gani ambao wanaanza kuona na kufahamu katika usanifu wa miaka ya 70 sio kushawishi kwa idadi kubwa ya raia wenzetu. Msukumo pekee wa kuhifadhi majengo haya sio urembo au usanifu - ni nostalgia.
Nikolay Shmuk: Kwa mfano, nakumbuka sana kwamba ilikuwa katika sinema ya "Kyrgyzstan" ambapo nilijaribu Pepsi-Cola kwa mara ya kwanza. Na sasa, tayari kama mtaalamu, naweza kusema kwamba kutoka kwa mtazamo wa mipango ya miji ya wakati huo, ilikuwa muundo mzuri sana, na kwa utendaji - kilikuwa kituo kamili, kitamaduni, kikanda. Ujenzi wa kazi hii ya majengo - kituo cha maisha ya wilaya - ndio kazi kuu ya mradi wetu.
S. K.: Pili, kama ifuatavyo kutoka kwa nakala ya Marinina, huko Merika, masilahi ya umma yalikuwa ya kitaasisi. Shughuli zote za ulinzi wa jiji zilifanywa na zinafanywa kihalali kabisa, na pesa za fedha maalum iliyoundwa kwa kutumia pesa za kibinafsi zilizopatikana kupitia ufadhili wa watu. Fedha hizi zinafanya kazi rasmi, zina wafanyikazi, bajeti na ripoti kwa wanachama wao juu ya kazi iliyofanyika.
Tatu, utafiti unataja motisha anuwai ya serikali kwa watengenezaji ambao huhifadhi mali za kihistoria. Hatuna haya. Masuala yote na ujenzi au utekelezaji wa mradi kwa ujumla, ambayo kulingana na vigezo vyake vya ubora hupita kiwango cha wastani kwenye soko, kila wakati ni matokeo ya msukumo wa kibinafsi, wa kibinafsi wa msanidi programu, matokeo ya jukumu kuu alilonalo kuweka mwenyewe. Bila motisha huu, katika hali ambayo yote inakuja kupata faida haraka, tunapata ujenzi usio na mwisho wa nyumba za jopo na vituo vya ununuzi katika urembo wa soko la jumla.
Katika kesi ya mpango wa ujenzi wa sinema na kikundi cha ADG, hii ndiyo motisha kubwa zaidi na inahitaji msaada kutoka kwa jamii ya wataalam na mamlaka ya jiji.
Asante kwa msaada wako wa utafiti na utayarishaji wa makala na Marina Khrustaleva Escott Norton, Mkuu wa Los Angeles Historic Theatre Foundation na The Friends of Rialto.
