Rene Boer ni mmoja wa waanzilishi wa Jukwaa la Utaftaji wa Usanifu (FA), ambalo linalenga kutofaulu kwa miji: jinsi wanavyotambuliwa na ni nini hasa. Mifano ya "kutofaulu" kama hivyo huchunguzwa sio tu kutoka kwa maoni ya usanifu, lakini pia kutoka kwa maoni ya kisiasa, kijamii, na kiuchumi.
Boer alitembelea Moscow kushiriki katika mkutano wa 1 wa kimataifa "Utamaduni. Angalia katika siku zijazo ".
Archi.ru:
Je! Mradi wa Usanifu ulioshindwa ulianzaje?
Rene Boer:
- Yote ilianza na jengo moja maalum huko Amsterdam, ambalo linaitwa Trouw ("imani" ya Uholanzi - takriban AL). Ilijengwa katika miaka ya 1960 kwa gazeti la kila siku lisilojulikana, na liliachwa miaka ya 2000. Halafu wamiliki wake walituuliza, kikundi kidogo, tujue nini cha kufanya nayo baadaye. Kama matokeo, nafasi ya sanaa iliandaliwa hapo, ambayo ikawa maarufu sana. Halafu watu hawa hawa walitualika kufanya majadiliano ya wazi juu ya usanifu wa Trouw. Tulijiuliza: inamaanisha nini kumiliki nyumba iliyoachwa katikati ya jiji? Je! Hii ni hali isiyo na matumaini au ni bahati mbaya inayoweza kurekebishwa katika siku zijazo? Jedwali la duara liliundwa kutoka kwa maswali haya, na semina ziliundwa kutoka meza za pande zote … Na ndivyo ilianza!
Je! Unajiwekaje? Je! Ninyi ni watu wa umma, wasanifu, mijini, wakosoaji?
- Sisi, kwa kweli, ni mijini. Kuna watu wanane katika timu yetu, na kuna mbuni mmoja tu kati yetu. Kwa wale wengine, ni wanahistoria, wataalam katika urithi wa usanifu na masomo ya kitamaduni. Kwa hivyo, taaluma nyingi zinaingiliana kwenye duara letu. Ninataka kutambua hasa kuwa sisi sio wakosoaji. Kushindwa ni hatua ya kuanzia, sio tathmini. Usifikirie kuwa tumekusanya kila kitu ambacho hatupendi kwenye wavuti yetu. Hii sio kweli! Tulichagua tu njia tofauti ya kuchunguza jiji. Kuanzia utafiti, sisi kila wakati tunajaribu kuelewa jinsi raia wanaona hii au kitu hicho, jinsi inabadilika kwa muda na jinsi inavyoathiri maisha ya watu. Wazo la "usanifu ulioshindwa" haipaswi kutafsirika kihalisi, nuances ni muhimu hapa. Kwa njia yoyote hatutaweka alama kwenye majengo. Watu wengine wanaona kuwa muundo huo umechakaa, umegeuzwa kuwa magofu na hufikiria kwamba lazima iharibiwe. Na wengine, wakimtazama, wanakumbuka ujana wao, hadithi zinazohusiana naye, na kadhalika. Tunajaribu kuelewa uhusiano kati ya jiji na mtu anayeishi ndani yake.
Wewe husoma sana urithi wa usasa, ambao mara nyingi huachwa. Ni nini hufanyika baada ya kumalizika kwa utafiti, wakati matokeo tayari yamepatikana? Je! Unasimamia kutumia maarifa haya kwa vitendo?
- Sisi sio wabunifu, sio ofisi ya usanifu, na hatujaribu kujaribu suluhisho lolote la shida. Kazi yetu ni kuchochea majadiliano. Kwa mfano, huko Sharjah, UAE, kulikuwa na jengo la ghorofa la kisasa lililojengwa miaka ya 1970. Hii ni aina nadra sana ya ujenzi wa mkoa huu. Mamlaka za mitaa ziliamua kuiharibu kwa sababu ya ukosefu wa huduma za Kiarabu ndani yake na kujenga kijiji cha kitamaduni mahali pake. Tulikwenda Sharjah, tukafanya semina ya utafiti huko na tukafanya maonyesho kulingana na matokeo yake. Maonyesho hayo yalikuwa ya kutatanisha sana na ya sauti kubwa, ambayo ilitoa matokeo bora. Hadi wakati huo, kulikuwa na wazo moja tu juu ya hatima ya nyumba hii - ilitakiwa kutoweka. Baada ya maonyesho, watu waliangalia hali hiyo kutoka kwa pembe tofauti na wakaanza kuzungumza juu ya ukweli kwamba jengo hili linawakilisha sehemu maalum ya utamaduni wao na haipaswi kubomolewa. Waligundua kuwa ilikuwa ukumbusho wa wimbi la kwanza la kisasa katika Emirates, ambayo ilikuja miaka ya 1970, na sehemu muhimu ya urithi wao wa mali. Hivi ndivyo inavyofanya kazi!
- Katika majadiliano ya leo ndani ya mfumo wa Jukwaa la Utamaduni, ilibainika kuwa kuna uwezekano wa kushirikiana SOVMOD [mradi mchanga wa udhihirisho wa vitu vya kisasa vya Soviet, vilivyoanzishwa na kikundi cha wanafunzi kutoka Taasisi ya Usanifu ya Moscow na kuendelea na mtunzaji na mkosoaji wa usanifu Elena Gonzalez, Yulia Zinkevich na wakala « Kanuni za Mawasiliano » - takriban. A. L.]. Je! Tayari umechunguza vitu nchini Urusi?
- Tulikaa kwa muda mrefu huko Estonia, ambapo tuliandaa semina nyingine. Lengo la utafiti wetu lilikuwa kituo cha kitamaduni cha Soviet katika mji mdogo wa Rapla. Nilifurahi sana wakati Elena Gonzalez alipoanza uwasilishaji wake leo na picha ya jengo hili. Lakini huu ndio uzoefu wetu pekee wa kufanya kazi katika nchi "ya baada ya Soviet". Ikiwa tunafanya kazi pamoja na SOVMOD, basi, kwa kweli, tutachunguza fursa za utafiti huko Urusi.
Kwa mfano, jana tulikuwa kwenye nyumba ya Jumuiya ya Watu wa Fedha. Ni ya kupendeza! Tuliruka usiku, tukaingia kwenye teksi na mara moja tukakimbilia huko. Ninafurahi sana kuwa ziara yangu ya kwanza huko Moscow ilianza kutoka paa la nyumba hii. Inafurahisha jinsi wanavyofanya kazi naye sasa. Kwa mfano, huko Holland, katika hali kama hizo, kila mtu hufukuzwa nje ya jengo, baada ya hapo huoshwa, kusafishwa na kazi fulani hupumuliwa ndani yake. Hapa, kila kitu hufanyika tofauti kabisa. Sehemu fulani ya nyumba imekodiwa, kwa mfano, na studio ya kubuni, nyingine inamilikiwa na wapangaji, na wa tatu bado ni mtu mwingine. Kwa sababu ya ukweli kwamba jengo huja kwa kipande cha maisha, mchakato unaonekana kama unajirekebisha. Nadhani ni kwa sababu ya hii kwamba jengo la Jumuiya ya Watu wa Fedha bado liko hai.
Umeshirikiana na timu za utafiti huko Barcelona na Jerusalem. Miradi hii ilikuwa nini?
Katika Barcelona, nilikuwa nikifanya utafiti na kikundi cha Krax, kitengo cha Citymined. Wanafanya kazi na jamii ndogo za wenyeji. Tulisoma maeneo kando ya mwambao wa bahari ambayo hapo awali yalikuwa mabaya sana. Leo hali imebadilika: kuna watu wengi matajiri, watalii, na gharama ya nyumba na kodi yake inakua kwa kiwango cha wendawazimu. Kwa hivyo, wazee-wa zamani wanalazimika kuhama kutoka hapo. Krax imejitolea kuwasaidia watu hawa na kuwaunga mkono katika vita yao dhidi ya mji. Pamoja nao, nilichunguza eneo hili la Barcelona, maendeleo na matarajio yake.
Nilishirikiana pia na ICAHD huko Jerusalem, ambayo inachunguza uhusiano wa anga unaojitokeza katika wilaya za Palestina zinazokaliwa na Israeli. Kutumia zana za usanifu na mipango miji, ICAHD inajaribu kutatua shida hii. Kwa mfano, Israeli inajenga makazi madogo, ambayo hubadilika na kuwa miji yote inayozunguka eneo la Palestina. Kama matokeo, kazi hiyo haibadiliki, na haitawezekana "kuondoa ukoloni" Palestina. Israeli inakiuka haki za Wapalestina kwa kuharibu nyumba zao. Sisi, kwa upande wake, tuliandika kila nyumba ambayo ilikuwa imepangwa kubomolewa. Tulipiga picha kila kitu ambacho kilikuwa kinafanyika, tukapiga video ili watu waweze kujua ni nini kilikuwa kinafanyika hapo, na jinsi ilikuwa mbaya.
Unafanya nini sasa, isipokuwa Imeshindwa usanifu ?
- Hivi majuzi nilianza kushirikiana na moja ya vyama vya umma mijini nchini Ujerumani. Mkutano huu pia unapigania haki za watu katika jiji.
Ninashiriki malengo yao na ninafikiria kuwa kila mtu ana haki sio tu kuishi katika jiji, kukaa ndani yake, lakini pia kuwa mshiriki sawa katika michakato inayofanya maisha ya jiji. Mara nyingi tunaona jinsi, wakati wa maendeleo ya miji, watu wananyimwa fursa yoyote ya kushiriki katika mchakato wa kuunda mazingira. Watu wanalazimika kuishi pembezoni, wanaweza kuwa hawana kazi, wanaweza kuwa na nafasi za umma, kwa sababu kila kitu kinashikiliwa na matangazo, na kwa hivyo hawawezi kuzingatia jiji kama lao. Nilisoma maswala haya hapo awali, ninahusika nao sasa na ninataka kuendelea hii.
Je! Unadhani kuna kitu sawa katika maswala ya usanifu na mipango ya miji ya Uholanzi na Urusi?
- Kwanza, kufanana kunaweza kuonekana kwa ukweli kwamba jengo kila wakati huanza kutoka mwanzoni, na hii ni njia ya kibepari sana. Ukweli kwamba jiji linaundwa na maamuzi ya "wadhamini" wakubwa na waendelezaji matajiri huathiri sana ubora wa mazingira ya mijini. Katika kesi hii, mbunifu anakuwa mtu wa umma tu ambaye kwa onyesho hufanya michoro kadhaa kabla ya kuanza ujenzi, na sio zaidi. Hii inafanyika huko Holland na Urusi. Hali ni mbaya, kwa sababu kuna njia nyingi zaidi za kidemokrasia za kukuza miji yetu. Inaonekana kwangu kuwa hii ndio shida ambayo inapaswa kuzingatiwa.
Pili, kuna kufanana kati kwa matibabu ya urithi katika nchi zote mbili. Nilivutiwa sana na Commissariat ya Watu ya Fedha, kwa sababu huko Holland, majengo husafishwa tu na vumbi na uchafu, huweka jalada la kumbukumbu na kuuza majengo ya vyumba vya bei ghali au hoteli za mnyororo. Kama nilivyosema, napenda njia ya Narkomfin jinsi inavyoendelea kuishi. Tunapaswa kujifunza hili kutoka Moscow!
