William Alsop. Mahojiano Na Maandishi Na Vladimir Belogolovsky

Orodha ya maudhui:

William Alsop. Mahojiano Na Maandishi Na Vladimir Belogolovsky
William Alsop. Mahojiano Na Maandishi Na Vladimir Belogolovsky

Video: William Alsop. Mahojiano Na Maandishi Na Vladimir Belogolovsky

Video: William Alsop. Mahojiano Na Maandishi Na Vladimir Belogolovsky
Video: Уильям Олсоп - Новый дизайн Торонто 2024, Mei
Anonim

Will Alsop ni mmoja wa wasanifu mashuhuri nchini Uingereza, lakini pia anafurahiya uchoraji na picha. Kazi za ufafanuzi za bwana zinaonyeshwa katika nyumba mashuhuri na majumba ya kumbukumbu pamoja na mipango yake ya miji na miradi ya usanifu. Alsop alizaliwa mnamo 1947 huko Northampton, katikati mwa Uingereza, na alihudhuria Chama cha Usanifu wa London (AA) mwishoni mwa miaka ya sitini.

Tangu 1981, Alsop amekuwa akifanya mazoezi na washirika, kwanza na John Lyall halafu na Jan Stormer. Mnamo 2000, aliunda Wasanifu wa Alsop. Licha ya idadi kubwa ya maagizo, maswala ya kifedha ya kampuni hayakuwa yakiendelea vizuri. Mnamo 2006, mbuni huyo aliuza haki zake za kibiashara kwa shirika la Uingereza la kubuni SMC Group, ambalo linamiliki kampuni kadhaa za usanifu zinazojitegemea. Kwa ubunifu, SMC Alsop bado ni ofisi huru na huru na ofisi huko London, Beijing, Shanghai, Singapore na Toronto, ikiajiri wasanifu 120.

Majengo ya Alsop yana aina tofauti, za kupendeza za kikaboni, yeye huwaita "blots" na "brashi." Miradi yake haijawahi kuteseka kutokana na ukosefu wa umakini. Miongoni mwa mashuhuri na kuthubutu ni Hoteli ya Departement (eneo la serikali ya mkoa) huko Marseille, Kituo cha Kubuni cha Sharp (sanduku lililotupwa angani juu ya stilts nyembamba zenye ghorofa nyingi) huko Toronto na Maktaba ya Peckham huko London Kusini, ambayo ilishinda Tuzo ya kifahari ya Sterling mnamo 2000 kama Jengo bora la Mwaka la Uingereza. Alsop anaamini kuwa majengo yanapaswa kuamsha udadisi, kuhamasisha watu, kuhuisha mazingira na kuchochea ndoto za kile kinachoweza kuwa na kuuliza maswali kama "nini ikiwa …"

kukuza karibu
kukuza karibu
kukuza karibu
kukuza karibu

Nilimtembelea Will kwenye studio yake katika manispaa ya Battersea London. Tulikaa katika ofisi ya mbunifu mzuri, iliyoko kwenye sakafu ya wazi ya mezzanine, kutoka mahali ambapo studio moja inaonekana wazi.

Huwaajiri watu wapatao hamsini na wamezama katika kazi ya miundo ya kuchekesha ambayo inafanana na viumbe vya ajabu kwenye miguu yao, na midomo, mabawa na wamevaa sketi na kofia. Tulianza na mada ya Kirusi, ambayo tulirudi zaidi ya mara moja.

Ofisi yako ilikuwepo huko Moscow kutoka 1993 hadi 2000. Tuambie kuhusu safari yako ya Kirusi na kwa nini umeondoka Urusi?

Kwanza, nitakuambia kwa nini nilikwenda huko. Nilifika Moscow mnamo 1990 kwa mwaliko wa Taasisi ya Usanifu ya Moscow kushiriki semina na wanafunzi. Ilikuwa ya kupendeza kwangu kuwa katika jiji kubwa ambalo lilikuwa likipitia mabadiliko makubwa sana ya kisiasa, kiuchumi na hata kidini. Halafu nilianza kuja mara nyingi kutazama mabadiliko haya. Na baadaye kidogo nilifungua ofisi yangu na Mwingereza James McAdam, ambaye anaongea Kirusi kidogo, na Muscovite Tatyana Kalinina, ambaye anaongea Kiingereza kizuri sana. Sasa wana mazoezi yao ya Wasanifu wa McAdam huko Moscow na London. Hatua ya kwanza ilikuwa kupata kazi na hivi karibuni tukaipata. Huko Urusi, tulipata marafiki wengi wazuri na tukajenga majengo mazuri. Mradi wa kwanza ulikuwa jengo la Benki ya Deutsche kwenye Mtaa wa Shchepkina. Mradi mwingine mkubwa ulikuwa Nyumba ya Milenia kwenye Mtaa wa Trubnaya.

Je! Ulishirikiana na Alexander Skokan kwenye mradi wa Nyumba ya Milenia?

Nyumba ya Milenia iliagizwa na mwekezaji wa Ufaransa ambaye tulifanya naye kazi hapo awali. Sehemu ya dhana ya mradi ilitengenezwa na sisi kwa kujitegemea. Kisha tukachagua na kukaribisha ofisi ya "Ostozhenka" chini ya uongozi wa Alexander Skokan kusaidia katika kutatua maswala yote ya urasimu. Ilikuwa ushirikiano wa karibu sana na wenye matunda, na Ostozhenka alishiriki kikamilifu katika muundo wa mradi huo.

kukuza karibu
kukuza karibu

Na mnamo 2000, kwa sababu ya machafuko katika uchumi wa Urusi, nilifunga ofisi na kuondoka. Kufikia wakati huo, tulikuwa na watu 20 wanaofanya kazi, wengi wao wakiwa ni Warusi. Nilikuja ofisini kila baada ya miezi miwili. Labda ningepaswa kukata watu na kuweka ofisi. Ilikuwa wakati wa kupendeza sana na wa ubunifu. Wafanyakazi, haswa vijana, waligubikwa na maoni ya asili juu ya jinsi bora kuishi katika hali ya sasa ya uchumi. Kwa kweli, kulikuwa na ufisadi. Sikuwa na uhusiano wowote na hii, lakini kwa kweli nilidhani ni nini kinatokea na jinsi. Ilikuwa wakati mgumu. Iliniletea uzoefu muhimu wa kujua maisha katika jiji hili. Nilijua hata kabla ya kwenda huko kuwa itakuwa ngumu sana kutengeneza usanifu. Ikiwa wakati huo tungeweza kutumia wakandarasi wa Austria au Kifini … lakini hakuna mteja wangu angeweza kumudu hiyo. Makandarasi wa Ireland au Uturuki walikuwa chaguo linalofuata. Nyuma wakati huo, ubora ulikuwa unavumilika, lakini uchaguzi wa vifaa ulipunguzwa sana. Mwishowe, kulikuwa na makandarasi wa Urusi. Nina hakika kuwa leo kila kitu ni tofauti, lakini basi kulikuwa na hatari kubwa ndani yake. Hukujua wakati kazi hiyo ingekamilika au ingegharimu kiasi gani. Sasa, nikitafuta majarida na wakati mwingine nikitembelea Moscow, najiuliza juu ya ubora wa miradi ya hivi karibuni huko. Moscow lazima iamue inataka kuwa nini. Huu ni mji mzuri na unastahili usanifu mzuri.

Je! Ni aina gani ya usanifu unaweza kufikiria huko Moscow na inawezaje kuwa tofauti na, sema, London?

Kwa kweli, kuna tofauti kubwa katika hali ya hewa. Ni moto zaidi huko Moscow wakati wa kiangazi, na hii inaacha alama yake. Lakini sio hivyo unamaanisha katika swali lako. Kwa kweli, njia hiyo haipaswi kuwa tofauti sana, iwe uko Moscow au Afrika. Kwa kweli, kutakuwa na maelezo mengi, na lazima izingatiwe. Lakini kile ninachofurahiya sana kufanya kazi ni matarajio na matarajio. Ningependa kuamini kwamba sina mtindo maalum. Wengine wanasema ni mtindo wa Olsopian. Hii ni dharau kwangu kwa sababu ninajaribu kuizuia. Niliondoka kwenye wazo la usanifu gani unapaswa kuwa. Dhamira yangu ni kujua usanifu gani unaweza kuwa. Na safari kama hiyo ya kukutana na uvumbuzi huvutia watu wengi ambao napenda kufanya kazi nao. Hawa ni wakaazi wa eneo ambalo miradi yangu inatekelezwa. Ninawapa penseli na brashi, na tunakuja na usanifu pamoja. Shughuli kama hizo ni raha ya kweli. Wazo sio kubadilisha maoni ya watu, bali kuwapa uwezo wa kujieleza. Ni ajabu kwangu kuona kazi ya wasanifu wengine ambao huunda fomu za kutisha sana na za kuingiliana. Ni muhimu zaidi kujenga jengo zuri, la uaminifu.

Unamaanisha nini ukisema "jengo zuri la uaminifu"?

Jengo kama hilo lina sifa ya ubora mzuri wa ujenzi, taa nzuri na umakini maalum kwa jinsi inagusa ardhi, kwa sababu hii ndio inakabiliwa na watu wengi. Ikiwa ningekuwa mwanasiasa, ningepitisha sheria kama hiyo katika kila jiji kila kitu kilicho chini ya urefu wa mita kumi hakigusi ardhi. Watu wangeweza kula na kunywa kwa kiwango cha barabara, lakini majengo yangeelea juu ya ardhi. Ardhi lazima ipewe watu na bustani lazima zipandwe juu yake. Hii ingefanya miji yetu kufurahi sana. Fikiria juu ya Le Corbusier na Nyumba yake ya Columnar huko Marseille. Hapo ndipo nilipojenga jengo langu la kwanza lililokuzwa, Hotel du Departement. Kwa hivyo Corbusier aliniathiri kwa njia maalum sana.

Ulitaka kuwa mbunifu tangu utoto. Wacha tuzungumze kidogo juu ya hii.

Ndio, niliota kuwa mbuni muda mrefu kabla ya kujua wanachofanya. Nilikulia katika familia ya kawaida katika mji mdogo wa kawaida wa Northampton. Uwezekano mkubwa zaidi, upendo wa sanaa na usanifu unahusishwa na nyumba, karibu na ambayo familia yangu iliishi - wazazi wangu, dada mapacha na kaka mkubwa. Nyumba hii ilijengwa mnamo 1926 kulingana na mradi wa Peter Behrens. Ilikuwa moja ya nyumba za busara za kisasa kabisa huko Uingereza. Mama yangu alisema lilikuwa jengo baya, lakini niliipenda kwa sababu haionekani kama kitu kingine chochote. Wanandoa waliishi katika nyumba hii tayari kwa miaka. Mara nyingi walinialika mimi na dada yangu kwa barafu tamu, na kila wakati ilikuwa ya kupendeza sana hapo. Na kwa ujumla, kila kitu kilikuwa maridadi sana: anga, vifaa, fanicha ya mbuni na Charles Rene McIntosh. Baadaye kidogo, mjomba wa rafiki yangu, mbuni wa seti ya eccentric, alinijulisha kwa historia ya muundo wa jukwaa, kutoka kwa Uigiriki hadi kwa Constructivist na wa kisasa. Kufikia wakati huo nilikuwa tayari nimejua kuchora, lakini aliamua kunifundisha kwa njia yake mwenyewe. Tumekuwa tukichora matofali kwa miezi mitatu. Nilijaribu kuonyesha vivuli, lakini alihitaji tu uwakilishi wa laini. Kisha tuliendelea kwenye bati na kadhalika. Katika umri wa miaka kumi na sita, nilihamia shule ya jioni na nikapata kazi katika ofisi ndogo ya usanifu, ambapo nilipata mazoezi mazuri. Lakini kabla ya kuingia shule ya usanifu, nilisoma uchoraji kwa miaka kadhaa. Leo kwangu hakuna tofauti kati ya usanifu na sanaa.

Mashujaa wako wa usanifu ni Le Corbusier, John Soan, Mies van der Rohe na John van Bru. Je! Wasanifu tofauti tofauti wamekushawishi vipi?

Nadhani hakuna njia sahihi ya kuunda usanifu, ambayo ni nzuri. Miji yetu lazima iwe tofauti. Ukiritimba hufanya maisha kuwa ya kuchosha. Kuna wilaya nyingi huko Moscow, na ziko nyingi kaskazini mwa Uingereza. Husababisha kuchoka. Usanifu sio paa tu juu ya kichwa chako. Anatoa hisia za kuwa mali na faraja. Hii si rahisi kufikisha kwa maneno, lakini watu wameniambia mara kwa mara kwamba hii ndio usanifu wangu ni tofauti. Watu huwa wananiuliza - unafanyaje? Sijui, na sitaki kujua hii, kwa sababu ikiwa ningejua, basi raha zote na uchunguzi wa shauku ambao unaambatana na mchakato wa kuunda usanifu utapotea. Lazima uamini tu kwa kile unachofanya. Kwa hivyo, wasanifu hawa wote uliowataja ni tofauti sana na wote wana sifa ambazo sote tunaweza kuhimizwa. Nilichukua mengi kutoka kwa kila mmoja wao.

Je! Unapenda usanifu wa aina gani leo?

Napenda miradi anuwai. Kwa mfano, napenda sana jengo la Skyscraper huko New York, iliyoundwa na Norman Foster. Unapoendesha gari kuelekea kwenye barabara ya Saba, inajisikia kama udanganyifu wa macho. Sura ya jumla inapendeza sana jicho. Jengo hilo ni la kushangaza na tofauti na nyingine yoyote karibu. Ubunifu wake unakusudiwa kuendelea juu. Wakati huo huo, ina kimo kizuri, idadi nzuri na uwepo wa kiburi sana. Kwa upande mwingine, miradi ya Foster huko Moscow ni ya kutisha sana. Wahandisi bora hufanya mazoezi hapa Uingereza na kwa hivyo wasanifu wetu wanapenda kusisitiza muundo wa majengo, ambayo wakati mwingine huwashinda. Richard Rogers labda ndiye mfano wa kushangaza zaidi na wa kuvutia wa usanifu kama huo. Wazo la nafasi wazi kwenye sakafu na kuleta kazi zote za matumizi kwenye kingo zinavutia sana, na kibiashara ni ya busara sana, lakini mwishowe, njia hii inasababisha kukana kwa idadi na usanifu yenyewe. Sipingi kuonyesha muundo, lakini sio tu kwa sababu ya utendaji. Vinginevyo, usanifu umepunguzwa kwa teknolojia ya hali ya juu au mtindo. Mara tu hi-tech inageuka kuwa stylization, inaua usanifu. Kile ninachopenda juu ya usanifu ni kwamba chochote kinawezekana, haswa ikiwa maoni yako yana nia nzuri. Chukua usanifu wa FAT, kwa mfano. Nadhani wanaunda usanifu wa kupendeza sana. Siwezi kamwe kufanya kile wanachofanya, lakini ninafurahiya.

Miradi yao imejaa kejeli na hata kejeli

Kwa kweli, hii ndio ninayopenda juu yao, na ninataka kuwasaidia. Wakati nikifanya kazi kwa mpango mkuu wa kijiji kwa nyumba za kibinafsi mia mia tano mashariki mwa Manchester, nilianzisha ofisi ya FAT kwa mteja, na sasa nyumba moja imejengwa kulingana na muundo wao. Inaonekana kwangu kuwa moja ya majukumu ya wasanifu wakuu ni kuwasaidia wenzako wadogo wakati wowote inapowezekana.

Ulihitimu kutoka Chama cha Usanifu, tuambie juu ya uzoefu wako wa wanafunzi na walimu

Nadhani wakati niliosoma A. A. ulikuwa wa kupendeza zaidi kwa shule hii. Hii ndiyo shule pekee ambayo niliomba. Kufikia wakati nilihitimu mnamo 1972, kitivo changu kilitia ndani kila mshiriki wa Ofisi maarufu ya Archigram. Niligundua miradi yao kama hadithi ya sayansi. Waligusa mambo ya kijamii ya usanifu na jinsi watu wanavyoweza kuishi na kufanya kazi katika siku zijazo. Kwa hivyo, mradi wangu wa kuhitimu uligeuka kuwa hadithi ya hadithi ya uwongo ya sayansi. Nilitumia kama ujanja kuonyesha wazo la kugawa miji. Kwa ujumla, nilipendekeza hali tofauti za jinsi miji ilivyomwagika, na watu walikaa katika mandhari isiyo na mwisho.

Baada ya A. A., ulifanya kazi katika ofisi mbalimbali, pamoja na ofisi ya Cedric Price. Umejifunza nini kutoka kwake?

Hii ilikuwa uzoefu muhimu sana wa vitendo. Niliongoza mradi wa jengo la mwisho maishani mwake. Labda, kutoka kwa maoni ya usanifu, haikuwa kitu maalum. Lakini ilikuwa kwa mtindo wake, ambayo ilimaanisha hakukuwa na mtindo wowote. Sina hakika ikiwa nimeweza kuelewa, lakini haijalishi. Ilikuwa ni uzoefu mzuri kwangu. Jambo kuu ambalo nimerithi kutoka kwa Bei ni kwamba usanifu unapaswa kufurahisha watu. Ninachukulia Cedric kuwa shule yangu ya pili ya kitaalam. Sasa nasema kwa wanafunzi wangu katika Taasisi ya Vienna: Baada ya kuhitimu kutoka chuo kikuu, jaribu kufanya kazi kwa miaka mitatu hadi minne katika ofisi ya mtu unayemheshimu sana. Na hauitaji kufikiria juu ya nini cha kufanya maishani - itakuwa wazi na yenyewe.

Je! Unaweza kukutana na wanafunzi wako kwenye studio yako?

Ndio, wasichana wawili wanaofanya kazi hapa walikuwa wanafunzi wangu.

Tuambie juu ya shauku yako ya uchoraji na inahusiana vipi na usanifu wako?

Ninapenda kuchora, kupaka rangi na kuangalia kwa karibu kila kitu kinachonizunguka. Sina hakika ikiwa kazi zangu zinaweza kuitwa sanaa. Watu wengine wanapenda. Wengine hawana. Haijalishi. Katika miaka ya hivi karibuni nimeanza kufanya sanaa kwa sababu ya sanaa na mara nyingi hushirikisha vikundi anuwai vya watu katika shughuli hii ya kupendeza. Ninafurahiya sana kuchora pamoja, ambapo wengine ndio mahali pa kuanza sanaa yangu. Baada ya yote, ni ngumu sana kuchora kitu kwenye karatasi nyeupe. Lakini mara tu mtu anapoharibu karatasi nyeupe, inageuka kuwa kitu kingine, na mahali pa kuanzia inaonekana. Huu sio uamuzi wangu, lakini wa mtu. Kwa maana hii, inafanana na usanifu. Nadhani tunapaswa kuendelea kupinga mikutano na kujaribu ni nini kingine kinachowezekana. Wakati mwingine inafanya kazi, na wakati mwingine haifanyi kazi. Mchakato yenyewe ni wa kuvutia kwangu.

Kwenye wavuti yako, unaandika, "Shule na majengo ya kitaaluma yanapaswa kuwa ya kukaribisha, nafasi za kuchochea ambazo zinahimiza kubadilishana kati ya wanafunzi na washauri wao." Ninavutiwa na jinsi majengo yanavyoathiri tabia za watu

Hapo awali, maktaba huko Peckham iliundwa kwa wasomaji elfu 12 kwa mwezi, na sasa ina hadi 40. Na wengi huenda huko sio lazima kusoma vitabu. Labda wavulana wadogo huenda huko kujifahamisha na wasichana, lakini labda watapendezwa na aina fulani ya kitabu. Wote sio mbaya sana.

kukuza karibu
kukuza karibu

Au chukua chuo kikuu huko Toronto. Miezi miwili tu baada ya jengo kukamilika, idadi ya waombaji iliongezeka kwa asilimia 300. Meya wa Toronto aliniambia kuwa jengo hili dogo limechangia kuongezeka kwa utalii jijini. Kama unavyoona, watu huitikia vyema miradi yetu, bila kujali kazi yao ya asili ilikuwa nini. Sina nia ya kuunda makaburi au alama. Sio ngumu kabisa kujenga jengo. Lakini kuna kitu kingine ambacho kinageuza jengo kuwa usanifu. Swali kuu ni jinsi jengo jipya linavyoingiliana na mahali au jiji ambalo iko.

Tuambie kuhusu mchakato wa kufanya kazi kwenye mradi wa maktaba ya Peckham

Wakati tunafanya kazi kwenye mradi huu, tuliongea sana na wakaazi wa eneo hilo ili kujua wenyewe ni watu wa aina gani wangependa kuona maktaba mpya. Kwa hivyo, mradi huo umekuwa kitu zaidi ya maktaba. Hapa ndipo mahali ambapo watu hukutana, kujadili maswala tofauti na kuhudhuria kozi za kupendeza. Napenda kusema kwamba upeo mpya unafunguliwa hapa kwa wengi. Tuligundua pia kuwa kutatua shida za kifedha au kijamii, watu wana uwezekano mkubwa wa kuja kwenye maktaba kuliko baraza la jiji, ambalo linahusishwa zaidi na taasisi ya nguvu.

Je! Unasema kwamba uliwaalika watu wa eneo la Peckham kushiriki katika mazungumzo, i.e. kubuni warsha kujua ni jengo gani wanalota?

Bila shaka. Warsha hizi hazikunipa wazo la fomu, lakini zilinisaidia kufanikisha mradi huo katika mambo mengine mengi. Kwa mfano, kando ya barabara kutoka maktaba, kulikuwa na maduka kadhaa ambayo hayakuweza kujikimu, na watu walikuwa na wasiwasi sana juu yake. Baada ya kuinua jengo juu ya ardhi, tulifungua mtazamo wa sehemu hizi za maduka haya kutoka upande wa mraba ulioundwa. Maduka haya sio habari njema, lakini bado yapo na hata hustawi. Faida nyingine ya jengo lililoinuliwa ni kwamba sasa inaweza kuandaa maonyesho kadhaa au sherehe katika msimu wa joto. Huwezi kujua ni lini mvua itanyesha katika nchi hii, na jengo lililoinuliwa juu ya ardhi linaweza kufanya kazi kama mwavuli mkubwa, iwe inanyesha au la. Kuna pia vituo vingi vya mabasi mahali hapa, na niliona kuwa watu wanapendelea kungojea mabasi yao chini ya jengo letu. Lakini la muhimu zaidi, niligundua kuwa kuinua jengo juu ya barabara, kutoka upande wake wa kaskazini, tulifungua muonekano mzuri wa jiji, haswa, la Kanisa Kuu la Mtakatifu Paul, na inaonekana kana kwamba makaazi yako karibu sana. Nadhani hii imeleta mengi kwa maisha ya watu wa Packham. Waligundua ghafla kuwa hawakupotea mahali pengine katika eneo kubwa la London Kusini, lakini walikuwa katikati mwa London. Hii ni muhimu sana kwa kujitambulisha kwa watu hawa.

Ni nini kinachokuhamasisha?

Sina hakika ikiwa msisimko ni muhimu. Thomas Edison alisema kuwa maoni ni asilimia moja tu ya msukumo na asilimia 99 ya jasho. Mawazo yanatokana na kazi, sio ndoto. Unaona tu vitu wakati unaendesha na penseli. Lakini zaidi ya hayo, napenda kusafiri, kwa sababu inapanua matarajio yako na inazingatia sifa tofauti za nafasi. Na ni muhimu sio tu unayoona, lakini pia kile unachohisi.

Wacha turudi kwenye mada ya Kirusi. Je! Urusi inawaalika kwa busara wasanifu wengi wa kigeni kufanya kazi?

Nadhani wasanifu wa Kirusi wanapaswa kufikiria juu ya ukweli kwamba ikiwa Urusi itakuwa nchi wazi zaidi, basi watakuwa na nafasi ya kujenga hapa na mahali pengine. Lazima kuwe na kila kitu katika jiji zuri. Mwishoni mwa miaka ya sabini, wasanifu wengi wa Amerika walikuja London. Tulikuwa aina ya lango kuelekea Ulaya kwao. Labda walichagua London kwa sababu tunazungumza karibu lugha moja, au ndivyo ilionekana kwao. Kampuni kadhaa za Amerika zimekaa hapa na zimeunda miradi mingi muhimu, pamoja na Canary Wharf. Kulikuwa na ukosefu wa haki katika hii, kwa sababu haikuwa rahisi kwetu, wasanifu wa Briteni kufanya kazi huko USA. Amerika iko wazi kwetu leo na tunashiriki maoni na rasilimali nyingi. Inaonekana kwangu kwamba wasanifu wa Kirusi wanapaswa kuzingatia, kujifunza kutoka kwa wageni na kutoka kwa kila mmoja. Hii itawasaidia kujenga sifa zao, na hivi karibuni watakuwa na wateja katika sehemu nyingi tofauti. Usanifu ni taaluma polepole sana. Lakini, kwa mfano, tasnia ya mitindo ni kiashiria kizuri, na leo kuna maslahi makubwa ulimwenguni katika kazi za wabunifu wa mitindo wa Urusi. Vile vile vitatokea katika usanifu. Kwa hali yoyote, ni sawa kutarajia kutoka kwa wageni katika Urusi umakini wa kweli kwa miradi ya Kirusi na sio kuchakata tena kile kilichokusudiwa hapo awali kwa Portland huko Oregon au mahali pengine. Kwa hivyo, popote tunapoalikwa, tunajaribu kuacha nanga na kufanya kazi kwa karibu na wataalam wa hapa. Tunafanya kazi kwenye miradi yetu ya Wachina katika ofisi ya Shanghai, ambayo inaajiri watu ishirini. Wengi wao ni wasanifu wa ndani na tunafanya michoro za kufanya kazi sisi wenyewe. Kwa sisi, kufanya kazi katika nchi nyingine pia inamaanisha kuzoea utamaduni wa karibu na kujifunza kitu kipya.

Wakati mwingine wasanifu hawajitahidi kufanya kitu asili, kwa sababu wateja wao wanadai kile walichokiona mahali pengine nje ya nchi, hata ikiwa maono haya ni mageni kwa muktadha wa eneo hilo

Unajua, nina sanduku kamili la miradi iliyoshindwa ambayo ingeonekana nzuri nchini Uchina au Urusi. Ningeweza kuwauzia wateja hawa, bila gharama. Bila shaka ninatania! Singefanya hivyo kamwe.

Je! Ungependa kuona usanifu gani katika siku zijazo na ni miradi gani nyingine ungependa kutekeleza?

Sijui, kwa sababu ikiwa ningejua hilo, ningefanya aina hii ya usanifu leo. Tumefungwa katika wakati ambao tunaishi. Wasanifu wengi leo wana wasiwasi sana juu ya mabadiliko ya hali ya hewa na maswala mengine ya mazingira. Lakini hii ni shida ya kawaida kwa watu tofauti, na usanifu haukutengenezwa nayo. Unajua, sisi ni kijani pia, lakini ningependa wateja wetu wachague sisi kwa sifa zingine. Hautawahi kuchagua mbuni kwa sababu anahesabu vizuri mabomba. Lakini labda, wakati mfumo wa usambazaji wa maji uligunduliwa tu, kulikuwa na wataalam kama hao ambao walisema - tunaelewa maswala ya usambazaji wa maji. Katika siku zijazo, ningependa uwazi zaidi na kubadilishana maoni kati ya wasanifu, na wakati mwingine kubuni miradi pamoja. Ingekuwa ya kufurahisha kufanya kitu kama hicho huko Moscow. Kwa mradi huo, ndoto yangu ni kufanya mradi wa hospitali. Hospitali nyingi zinazojengwa nchini Uingereza zimeundwa na wasanifu ambao hujenga tu hospitali. Lakini zinaonekana sana kama magari, sio majengo. Hospitali nyingi nimekufanya uwe mgonjwa zaidi. Inaonekana kwangu kwamba hospitali zinapaswa kuwa nzuri, ili, ukirudi kutoka hapo, uhisi kiu cha maisha.

Ofisi ya SMC Alsop London

Barabara ya 41 Parkgate, Battersea

Aprili 21, 2008

Ilipendekeza: