"… kwenda kama utalii kwa USSR" Samuil Marshak
Maonyesho - Kiitaliano-Kirusi, Moscow-Petersburg. Watunzaji: Federica Rossi wa Taasisi ya Max Planck huko Florence; Marina Maiskaya, Yulia Merenkova, Alexandra Danilova kutoka Jumba la kumbukumbu la Pushkin na rector wa Chuo cha Sanaa cha St Petersburg Semyon Mikhailovsky. Katalogi kubwa na nakala ya Nikolai Molok imechapishwa. Ufunguzi huo ulihudhuriwa na Balozi wa Italia; ilisikika kuwa maonyesho hayo ni mwendelezo wa "vuli ya Italia katika Jumba la kumbukumbu la Pushkin" - mada iliyoanza mnamo Septemba 13 na ufunguzi wa kurudi nyuma kwa Raphael.
Maonyesho ya Piranesi ni mara kadhaa kubwa na nyepesi kuliko Raphael - baada ya kuta zake zenye giza na kuelekeza mwangaza mkali, ikikumbusha Caravaggio mnamo 2013 na jukumu la kila mtu karibu na shule kutembelea jumba la kumbukumbu ili kuona "kazi nzuri" - katika Ukumbi wa White, ambapo maonyesho ya Piranesi huanza, anapumua kwa urahisi na bure. Inapendeza pia kwamba hakuna msisimko mwingi, ambao katika miaka ya hivi karibuni imekuwa aina ya ugonjwa wa kila maonyesho makubwa ya Moscow. Utulivu wa jamaa labda unatokana na ukweli kwamba maonyesho "yanaingizwa" kwa sehemu tu: msingi wake uliundwa na safu ya karatasi zilizochapishwa za Piranesi kutoka kwa fedha za Jumba la kumbukumbu la Pushkin la Sanaa Nzuri - vitu vinavyojulikana na, zaidi ya hayo, mara nyingi hupatikana katika makusanyo ya kibinafsi na makumbusho. Mkubwa huu, uliopambwa kwa uangalifu na ufafanuzi, umejaa hazina adimu - kama bodi za shaba za Magereza kutoka Taasisi kuu ya Picha huko Roma, michoro kadhaa kutoka kwa mfuko wa Cini, na ina nyongeza za kuvutia: Mifano ya Antonio Gnocci ilihifadhiwa Chuo cha Sanaa cha St Petersburg, na picha za wasanifu wa Soviet kutoka pesa za Jumba la kumbukumbu la Usanifu. Njia moja au nyingine, maonyesho ni makubwa, lakini hayanizidi uzito na umuhimu wake.
Ufafanuzi umegawanywa katika sehemu kadhaa, ambayo kila moja, kwa kweli, unaweza kuona sehemu tofauti ya maonyesho. Aina ya kuchora sio rahisi kwa mtazamaji ambaye hajajitayarisha, kwa hivyo hamu ya kuongeza wasaidizi anuwai kwa kazi za Piranesi: vitu, picha na video, na maoni marefu yanaonekana kuwa wazo nzuri. Kwa kuongezea, kama Marina Loshak, mkurugenzi wa Jumba la kumbukumbu la Pushkin la Sanaa Nzuri, alibainisha kwa usahihi siku ya ufunguzi, moja wapo bora zaidi ilikuwa maonyesho mazuri ya Cini Foundation huko Venice mnamo 2010, lakini kwa jumla, maonyesho ya Piranesi hufanyika katika miji tofauti ya ulimwengu mara kadhaa kwa mwaka. Piranesi ni maarufu, na zingine za vitu vinavyohusiana naye vina ubora wa mzunguko mzuri, ambao, kwa upande mmoja, ni rahisi, na kwa upande mwingine, unahitaji uhalisi kutoka kwa maonyesho. Katika toleo la sasa la Moscow, inafanikiwa kwa kuweka kazi za maestro kwa hali pana na, kusema ukweli, anuwai tofauti. Kwa hivyo "kabla na baada" katika kichwa. Muda mrefu kabla na muda mrefu baadaye.
Ikulu ya sherehe ya White White na nguzo mwenyewe, inaonekana, iliamuru wasimamizi mandhari ya sehemu ya kwanza ya maonyesho - imejitolea kwa masomo ya zamani na kazi za kinadharia za Piranesi: hapa kuna mpango maarufu wa Shamba la Mars, "Mambo ya Kale ya Kirumi", "Juu ya Ukuu wa Warumi" kwa kuinua slabs za mawe, "bora kuliko ya Brunelleschi." Katika mzozo wa Wagiriki na Warumi wa karne ya 18, Piranesi alijulikana kuwa msaidizi wa Roma, ambaye mtangulizi wake mkuu alifikiri Misri. Piranesi alikuwa mmoja wa wachunguzi wa kwanza wa Roma, ambaye alichangia mabadiliko ya usanifu wa Italia kutoka kwa mhemko wa plastiki wa Baroque kuelekea neoclassicism iliyowekwa katika mifano ya zamani. Kikawaida cha Piranesi ni Kirumi, sio ya kawaida sana kama kifalme. Na alizingatia haiba ya sanaa ya Uigiriki kuwa "tupu" [Kruft H.-W. Storia delle teorie architettoniche da Vitruvio al Settecento. Roma: 2009]. Ili kuepusha mara moja mashtaka ya Piranesi kwamba "hakujenga chochote", wacha tuseme kwamba jengo lake pekee limetajwa katika Ikulu ya White - Kanisa la Santa Maria del Priorato huko Roma.
Katika chumba hicho hicho kuna mahali pa moto, vases na candelabra, na sio tu katika safu ya picha, lakini pia mshumaa mmoja wa kifahari na herons, nakala ya ukubwa wa kitu kilichotengenezwa (labda!) Katika semina ya Piranesi na mwanawe Francesco, aliyeagizwa na I. IN. Tsvetaev kwa jumba la kumbukumbu. Upande huu wa kazi ya msanii mkubwa wa picha ilifunguliwa na maonyesho yaliyotajwa tayari ya Cini Foundation mnamo 2010 - katika semina ya Piranesi, nakala za vitu vya nyakati za zamani zilikusanywa, zikarejeshwa halisi katika vipande. Inauzwa, kueneza soko na fursa ya "kuishi kama Warumi"; Piranesi pia alikuwa mjasiriamali aliyefanikiwa. Mshumaa umezungukwa na nakala za vitu vya Kirumi kutoka kwa pesa za Jumba la kumbukumbu la Pushkin, kutoka kwa watu wa Etruska hadi karne ya 1 BK - sio kutoka kwa semina hiyo na, kwa kweli, hawana uhusiano wowote na Piranesi, lakini, kama ilivyoelezwa katika ufafanuzi, tripods sawa hupatikana kwenye maandishi yake. Vitu hivi vimeundwa kuunda wazo la vitu ambavyo semina hiyo ilishiriki, lakini pia huchukua jukumu la kucheza - kufufua na kupaka rangi ukali wa safu ya kuchonga kwa wageni; watu wenye mawazo labda watajiruhusu kujifikiria "katika duka la Piranesi." Unataka tu kununua kitu kama hicho kwa mambo ya ndani au, kwa mfano, kuagiza mahali pa moto katika roho ya kale au ya Misri.
Baada ya kaulimbiu ya akiolojia ya kale, iliyoendelezwa waziwazi katika Ikulu ya White, na masilahi yake ya ndani, nyumba za sanaa zilizo kando ya ngazi kuu ya Jumba la kumbukumbu la Sanaa la Pushkin zinaweza kuonekana kama ufafanuzi wa viwanja vya barabara vya jiji la kale. Hapa - safu ya maoni ya makaburi ya zamani ya Roma, Herculaneum na Paestum yanaambatana na picha za kisasa za sehemu zile zile, zilizotengenezwa haswa kwa maonyesho na mpiga picha Gianluca Baronchelli. Ni kelele, imejaa na imejaa, kama barabara zilizo nyuma ya Pantheon siku ya chemchemi. Hisia hiyo inaongezewa na meza za kuonyesha: kutoka upande wa Herculaneum juu yao sarafu za Kirumi zilizo na maoni ya makaburi: Hekalu la Vesta, Villa Publica na quadriga kutoka Arc de Triomphe - yote kutoka mkusanyiko wa Jumba la kumbukumbu la Pushkin - zinaonyesha moja ya hatua za mwanzo za mila ya kuonyesha majengo maarufu, yaliyofanikiwa na mfululizo wa picha na Piranesi. Kwenye nyumba ya sanaa kutoka upande wa Roma, chini ya glasi, picha za picha na Pier Leone Ghezzi hupatikana, ambaye michoro yake kutoka kwa vitu vya kale vya Piranesi vilivyotumiwa kwenye vioo vyake. Yote hii, kwa kweli, hutuzamisha katika muktadha wa kazi ya shujaa wa maonyesho, ingawa wakati unabadilika kutoka shuka nyeusi, kali za Piranesi na rangi ya maji Gonzaga, mchungaji Hubert Robert au Clerisso wa rangi, unatetemeka kidogo: wote ni wawili watu wa siku hizi na pia watu wanaopenda zamani, lakini bado wanafanana, na hawafanani. Hii ni sifa ya njia ya kuweka katika muktadha: haturuhusiwi kutumbukiza kabisa katika mwandishi mmoja, tukilinganisha kila wakati.
Lakini mshangao wa kulinganisha Piranesi na Clerisso sio kitu ikilinganishwa na Melnikov, Rudnev na Chernikhov, ambaye mgeni huyo hupata katika ukumbi wa pili wa kushawishi na kampuni iliyo na filamu ya pande tatu "Karcheri" na Cini Foundation, iliyoonyeshwa kwanza katika maonyesho yaliyotajwa tayari ya 2010. Ukumbi huu ni njia panda; Tuseme kwamba, kuanzia video - inavutia sana, kwani karibu hutuzamisha ndani ya picha za "Magereza" - mtazamaji atatembea mbele kuona safu mbili maarufu za Carceri kwenye ukumbi wa mwisho wa giza. Mada hii ni ya kushangaza, ya kutisha, na muhimu zaidi, kuonekana kwake hakuelezewa na Piranesi mwenyewe. Usanifu wa hypertrophied, athari za kuona na ngazi za ndege zinazoongoza mahali popote, mashine za mateso - yote haya yanarudisha na kuvutia, hukufanya utake kuzingatia kila karatasi kwa muda mrefu na kwa undani. Kuna miwani mingi. Usiri wa uchoraji na ukumbi wa giza huimarisha anga, lakini usisadikishe katika ukweli wa maeneo haya yenye kutisha. Hofu lakini maonyesho. Mada ya ukumbi wa michezo inaungwa mkono na maonyesho ya Gonzaga ya ukaidi ya Piranesi na mbuni wa hatua Giuseppe Valeriani, ambaye alizaliwa huko Roma na alikufa huko St Petersburg, ambaye alijiunga na Piranesi katika ukumbi wa Carceri: "… madirisha, gereza linaonyeshwa. Piranesi ". Walakini, milinganisho inafanya uwezekano wa kufuatilia kufanana na tofauti, lakini usieleze kuonekana na kurudia kwa "magereza ya kufikiria", sasa bila wafungwa, sasa pamoja nao (maonyesho yanaonyesha toleo la marehemu na mateso), katika kazi za Piranesi. Hatutajaribu kuelezea safu hii, lakini tutakuelekeza kwenye kitabu cha hivi karibuni cha msimamizi wa picha za Hermitage, Arkady Ippolitov, Magereza na Nguvu, iliyochapishwa mnamo 2013.
Melnikov amefungwa kwa Piranesi kwa njia sawa na Valeriani - kupitia upinde: katika mradi wa Commissariat ya Watu wa Viwanda Vizito "mlango wa ngazi ulipambwa kwa njia ya duru kubwa, na motif hii inahusu karatasi ya Piranesi" The Gurudumu Kubwa "kutoka kwa safu ya" Dungeons … "- iliyoandikwa katika ufafanuzi. Upeo wa vyama vya kufikiria na kujenga unageuka kuwa kubwa. Na inaendelea, hatua kwa hatua, kutoka Iofan hadi Rudnev, Pavlov, kupitia Wapiranesia wengi wa Soviet, walikusanyika chini ya kichwa "Giovanni Batista Piranesi katika USSR." Kuna "nyota" za vitu visivyojulikana hapa - miradi ya ushindani na Melnikov na Leonidov, Ikulu's Iso of Soviet, fantasies za Chernikhov; pia kuna miradi isiyojulikana sana juu ya mada ya miundo ya uhandisi, kukumbusha picha za kina za vifaa vya Kirumi kwa ujenzi wa Piranesi. Mandhari ya maonyesho: Piranesi. Kabla na baada ya”- ilijihalalisha kabisa
Kwa sababu fulani, labda ili usisahau juu ya mhusika mkuu wa maonyesho ya monographic kabisa - kati ya picha za Soviet kulikuwa na bodi nzuri za asili za shaba za "Magereza" za baadaye, zilizoonyeshwa kwenye chumba kingine. Maonyesho haya ni moja ya ya kupendeza zaidi, kwani wachache wasio wataalam hawajaona tu kazi za Piranesi mwenyewe, lakini kwa jumla bodi ambazo michoro imechapishwa.
Picha za Soviet ni kubwa, nyepesi, hazijulikani na utamu fulani, na mradi muhimu wa Melnikov ni kwa sababu fulani umewekwa kwenye ua mdogo na ni ngumu kuona - wakati inaonekana kupata kiwango kikubwa zaidi na kuwa kazi ya usanifu mkubwa, kukandamiza mtazamaji. Na baada ya kuzunguka Roma na kuangalia candelabra, hautaki kuwa na unyogovu, karibu sana kama hutaki kwenda Raphael baada ya Piranesi. Katika ufafanuzi wa ufafanuzi wa Soviet, kila wakati na kisha huteleza: "Wasanifu wa Soviet watajumuisha" Magereza "katika Majumba ya Wasovieti …" … ". Hata wakati mgeni anaonekana kukubali kulinganisha usanifu wa karatasi wa Piranesi na miradi ya Soviet, hii haitoshi kwa waandaaji wa maonyesho. Piranesi vedutist, Piranesi mbunifu, Piranesi mbuni aliyeweka ghafla anakuwa nabii Piranesi? Hapa, magereza tayari yanaonekana tofauti kabisa, sio maonyesho yote, na rufaa ya Piranesi sio kwa Uigiriki, lakini kwa Warumi, zamani za kifalme husababisha tafsiri tofauti, inaomba ubashiri katika roho ya "Roma ya Tatu". Analogi zilizopatikana kwa uangalifu na wataalam haswa kwa maonyesho huunda msingi mzuri wa tafakari kama hizo - Iofan aliona Piranesi, Melnikov alimpenda Piranesi … Lakini ni nini kinachoshangaza ikiwa uchoraji ni sanaa ya mzunguko wa watu, na kwenye kuta za chuo kikuu chochote cha ubunifu cha Urusi bado unaweza kuona Piranesi inahimiza wanafunzi … Kwa kweli, haikuwezekana kufanya bila Chernikhov na jengo moja lililokamilika na kupewa jina "Soviet Piranesi", kwani mada hiyo ilitangazwa "kwa karne zote", lakini je! Kulikuwa na kitu sawa kati ya ndoto za usanifu kwenye mada ya zamani magofu ya Piranesi na mashindano ya mnara wa Jumuiya ya Watu wa Viwanda Vizito, ambayo haikuhamasishwa na wito wa zamani, lakini kwa barabara iliyotangazwa ya siku za usoni, bado ni swali kubwa ambalo kila mgeni atajibu mwenyewe peke yake. Kwa sababu fulani, "wasanifu wa karatasi" wa miaka ya 1980 hawakujumuishwa katika seti ya wakalimani wa Piranesi, labda kwa sababu tayari kulikuwa na maonyesho juu yao hivi karibuni?
Walakini, lafudhi ya mwisho ya muktadha, kumaliza kukamilika kwa unganisho kutoka karne ya 5 KK hadi 2016, ni maono wazi ya ukumbi, ulioandikwa na vedutist mkuu wa Moscow wa wakati wetu, Valery Koshlyakov, haswa kwa maonyesho ya mabaki ya gundi ya kadibodi. masanduku. Inafunga mhimili kuu wa maonyesho, ikipinga video na "Magereza ya Kufikiria" na inafanya kazi kama jaribio la kurudi kutoka kwa crescendo ya Soviet inayosikitisha hadi kutafakari kwa utulivu wa Classics.
Wakati huo huo, maonyesho yalionekana kwangu badala ya sherehe na, kama ya kushangaza kama inaweza kusikika, ya kufurahisha, iliyofanywa kwa upendo mkubwa na kupendezwa na nyenzo na maelezo yake. Ikiwa uulize maswali juu ya milinganisho ambayo inaingia zaidi kuliko uchambuzi rahisi wa usanifu wa karatasi wa enzi tofauti hadi kiwango cha itikadi, au tumia wakati tu kuchunguza vitu vya zamani na nyimbo za virtuoso - kila mtu ataamua mwenyewe. Unaweza hata kufikiria mwenyewe unanunua nakala za zamani kwenye semina ya Piranesi na hata kujadiliana kidogo na maestro - kwa mawazo yako, kwa kweli.
