Sababu ya kufukuzwa ghafla na haraka kwa Warsha za Ubunifu wa Sayansi na Marejesho kutoka kwa majengo kwenye Mtaa wa Shkolnaya ilikuwa uboreshaji wa Mtaa wa Shkolnaya uliokamilishwa mnamo 2019. Mtaa ulipitiwa na watu, na wakati akikagua kazi ya uboreshaji mnamo Agosti, Sergei Sobyanin alisema kuwa ni muhimu "kupumua maisha" barabarani, "ili majengo kwenye sakafu ya kwanza yageuke mikahawa na mikahawa."
Mnamo Desemba, warejeshaji walipokea agizo kutoka kwa Wizara ya Utamaduni kuhamia kwenye majengo mawili tofauti: kwenye Goncharnaya 16s1 na Yauzskaya 1 / 15s1, majengo mazuri sana, makaburi, lakini eneo lao lote ni chini ya majengo matano ambayo TsNRPM inachukua sasa. Kwa kuongezea, majengo yaliyopendekezwa na wizara huchukuliwa na wapangaji, na imeamriwa kuhama kutoka Februari 10 hadi Machi 1, ambayo ni, chini ya mwezi (sic!). Warsha, hata hivyo, zinahitaji kusafirisha: wafanyikazi (ambao, inaonekana, hawatatoshea, kwa kuwa majengo ni madogo sana), kompyuta na mitandao, maabara ya kemikali, maktaba na, muhimu, kumbukumbu iliyo na zaidi ya vitu 250,000.
Kwa kifupi, hii inatishia kuporomoka kwa shirika hilo, ambalo tangu kuanzishwa kwake mnamo 1947 limekuwa likifanya makaburi yenye dhamana zaidi nchini, pamoja na yale ya zamani. Kwa kuongezea, walikuwa wataalam wa TsNRPM ambao walirejeshwa, kwa kweli, walihifadhi Mtaa wa Shkolnaya mwishoni mwa miaka ya 1980: basi ilidhaniwa kuwa yote kwenye sakafu ya juu yangechukuliwa na semina anuwai za kurudisha, na sakafu za chini (hata wakati huo) zilikusudiwa kwa nafasi za umma. Sasa kati ya semina zote zilizokaa Shkolnaya mwishoni mwa miaka ya 1980, ni TsNRPM tu, shirika muhimu zaidi na la kitaalam katika uwanja wake, ndio wameokoka.
Wafanyikazi wa TsNRPM na wenzao, wataalam katika uwanja wa ulinzi wa makaburi na urejesho, walituma barua kwa Waziri wa Utamaduni Olga Lyubimova - na ombi "kupata fursa ya maelewano kati ya mipango ya mamlaka ya jiji na uwezekano wa kuhifadhi Warsha kuu za Ubunifu wa Sayansi na Marejesho katika majengo wanayokaa kwenye Mtaa wa Shkolnaya. "… Barua hiyo inaorodhesha makaburi mashuhuri ambayo TsNRPM ilifanya kazi, kati yao Ikulu ya Grand Kremlin, Nyumba ya Pashkov, Kanisa Kuu la Mtakatifu Basil, Arkhangelskoye na Kuskovo, Trinity-Sergius Lavra na Monasteri ya Kirillo-Belozersky, na wengine wengi. TsNRPM inachukuliwa kuwa muundaji na mlinzi wa shule ya kurudisha kisayansi ya Urusi, hapa tu mkusanyiko wa utaalam umechapishwa, mikutano hufanyika. Baada ya yote, TsNRPM kwa sasa inafanya miradi katika Kremlin, Novodevichy Convent, Solovki na kote nchini, hoja ya kutisha kwenda eneo dogo na inatishia na kazi kamili na hasara nyingi. Pia imechapishwa kwenye change.org
ombi ambalo linaweza kusainiwa. Tunachapisha barua:
-
kukuza karibu 1/7 Barua ya wazi kutoka kwa wafanyikazi wa Wizara ya Utafiti na Maendeleo ya Kati kwenda kwa mkuu wa Wizara ya Utamaduni, O. B. Lyubimova, 2020-05-02 Kwa hisani ya TsNRPM
-
kukuza karibu 2/7 Barua ya wazi kutoka kwa wafanyikazi wa Wizara ya Utafiti na Maendeleo ya Kati kwenda kwa mkuu wa Wizara ya Utamaduni O. B. Lyubimova, 2020-05-02 Kwa hisani ya TsNRPM
-
kukuza karibu 3/7 Barua ya wazi kutoka kwa wafanyikazi wa Kituo cha Kati cha Sayansi na Vitendo cha Wizara ya Utamaduni kwenda kwa mkuu wa Wizara ya Utamaduni O. B. Lyubimova, 2020-05-02 Kwa hisani ya TsNRPM
-
kukuza karibu 4/7 Barua ya wazi kutoka kwa wafanyikazi wa Kituo cha Utafiti wa Mkakati na Maendeleo kwenda kwa mkuu wa Wizara ya Utamaduni, O. B. Lyubimova, 2020-05-02 Kwa hisani ya TsNRPM
-
kukuza karibu 5/7 Barua ya wazi kutoka kwa wafanyikazi wa Kituo cha Utafiti wa Mkakati na Maendeleo ya Mkuu wa Wizara ya Utamaduni O. B. Lyubimova, 2020-05-02 Kwa hisani ya TsNRPM
-
kukuza karibu 6/7 Barua ya wazi kutoka kwa wafanyikazi wa Kituo cha Utafiti wa Mkakati na Maendeleo ya Mkuu wa Wizara ya Utamaduni O. B. Lyubimova, 2020-05-02 Kwa hisani ya TsNRPM
-
kukuza karibu 7/7 Barua ya wazi kutoka kwa wafanyikazi wa Kituo cha Utafiti wa Mkakati na Maendeleo ya Wizara ya Utamaduni, O. B. Lyubimova, 2020-05-02 Kwa hisani ya TsNRPM
Chini ni maoni ya wataalam: daktari wa ukosoaji wa sanaa Andrey Batalov, mbunifu mkuu wa TsNRPM Sergei Kulikov, mrudishaji wa kitengo cha juu kabisa Sergei Demidov.
Andrey Batalov,
Profesa, Daktari wa Sanaa, Mwanachama wa Baraza Kuu la Baraza la Sayansi na Njia chini ya Wizara ya Utamaduni na Mkuu wa Sehemu ya Makumbusho ya Usanifu, Naibu Mkurugenzi Mkuu wa Kazi ya Sayansi ya Makumbusho ya Kremlin ya Moscow:
Warsha kuu za utafiti na urejesho wa uzalishaji, ambazo zimerithiwa na VPNRK, ndio shirika kuu la usanifu huko Moscow, ambalo limekuwa likifanya marejesho kwa miaka 75. Shughuli zake zote zinahusishwa na kazi ya warejeshaji ambao waliamua maendeleo ya taaluma, kuanzia na Lev Arkadievich Petrov, ambaye alikuwa mkurugenzi wa TsNRPM wakati wa siku yake ya kuzaliwa. Leon Arturovich David, Sergei Sergeevich Podyapolsky, Boris Lvovich Altshuller, Georgy Alekseevich Makarov, Nikolai Sergeevich Romanov, Yuri Petrovich Mosunov walifanya kazi katika TsNRPM - hawa ndio tu ambao nilikutana nao. Sasa wanafunzi wao hufanya kazi katika TsNRPM, wengi wao ni warejeshaji wa kitengo cha juu zaidi. Hili ndilo shirika linaloongoza linaloshughulika na urejesho wa makaburi ya zamani na ya thamani zaidi, kuhifadhi mwendelezo wa shule na mbinu kulingana na utafiti wa kisayansi wa mnara huo. Mbinu ya urejesho wa Urusi iliandikwa na watu ambao waliunda msingi wa shirika hili.
Sasa kwa kuwa katika kipindi cha miaka 30 iliyopita shule imeharibiwa kivitendo na vigezo vya marejesho vinazidi kuwa wazi, CNRPM ndio shirika pekee linalolinda mila na taaluma. Sio bahati mbaya kwamba Baraza la Sayansi na Kimetholojia la Wizara ya Utamaduni linajumuisha theluthi mbili ya wafanyikazi wa sasa wa shirika hili, au wa muda mrefu, miaka 50, ambao walifanya kazi huko.
Ni wazi kwamba sasa mazungumzo hayahusu uharibifu wa moja kwa moja wa shirika hili, ingawa, kama FSUE yoyote, kulingana na agizo la rais, sasa lazima iwe na shirika, ambalo pia linaweka hatari. Lakini ushirika ni kazi inayoweza kutatuliwa, na hoja ya TsNRPM ni pigo kwa shughuli zake zote. Wanafanya miradi mingi muhimu tu katika Kremlin: Kanisa Kuu la Kupalilia, Kanisa Kuu la Malaika Mkuu, urejesho mzuri zaidi wa miongo ya hivi karibuni - Kanisa kuu la Matamshi, Jumba la sura, kuta na minara ya Kremlin; Sasa maendeleo ya mradi wa urejesho wa jengo la Silaha umeanza. Wanarudisha pia Mkutano wa Novodevichy. Makanisa yote ya zamani kabisa huko Novgorod, na vile vile urejesho wa hivi karibuni wa Chumba cha Euthymius katika Novgorod Kremlin. Haijalishi ni kitu gani muhimu zaidi tutakachochukua - hii yote ni kazi ya watulizaji wa TsNRPM. Kuwaweka sasa katika hatari ya kuhamishwa kunamaanisha kuzuia kazi katika maeneo muhimu zaidi ya nchi.
Kwa kuongezea, jengo ambalo sasa wanapanga kufukuza TsNRPM, warejeshaji wamepewa vifaa na pesa zao wenyewe, na pesa zilizopatikana na shirika. Masharti ya kufanya kazi kwa ufanisi yameundwa hapo, haswa kwa watu kufanya kazi bila kukatisha kumbukumbu zao, kwa sababu jalada la urejesho ni jambo muhimu zaidi. Ikiwa mamia ya maelfu ya vitengo vilivyohifadhiwa viko sehemu moja, na wasanifu katika sehemu nyingine, itapooza kazi.
Nimeshangazwa na uundaji wa swali: kwa nini shirika la zamani zaidi la urejesho nchini halipaswi kuwa katika Mtaa wa Shkolnaya? Je! Inapaswa kuwa na wapangaji, boutique, mikahawa mahali pake? Uamuzi huu unaonyesha mabadiliko katika fahamu na utamaduni: biashara na burudani huwekwa juu kuliko uhifadhi wa makaburi ya kitaifa. Katika kesi hii, mazungumzo yote juu ya ubora wa utamaduni, juu ya uhifadhi wa urithi, yote ni mazungumzo ya kidini na ufarisayo. Kwa sababu mwishowe inageuka kuwa unaweza kutupa shirika muhimu zaidi la kurudisha barabarani. Shiriki, itawanye juu ya lundo la majengo madogo yasiyofaa kwake. Na itaisha vipi? Watu wataanza kuondoka.
Ikiwa shirika hili sasa limetupwa nje kama hii, limeharibiwa, basi itawezekana kusahau juu ya urejesho wa kisayansi katika nchi yetu”.
Sergey Kulikov,
mbunifu mkuu wa TsNRPM, mbuni-mrudishaji wa jamii ya juu zaidi, mwenyekiti wa Kamati ya Ufundi "Urithi wa Tamaduni" wa Rosstandart wa Shirikisho la Urusi:
"Kwanza, majengo haya kwenye Mtaa wa Shkolnaya kwa kweli ni matma ya alma kwa vizazi kadhaa vya warejeshaji. Pili, TsNRPM ni shirika la kimfumo katika uwanja wa marejesho, ambayo yalitokea katikati ya karne iliyopita na inashika mila ya shule ya kitaifa ya kurudisha, bila kujali ikiwa mtu anapenda au la. Nyuma mnamo 2009, kulikuwa na mashirika kama hayo kumi na moja, lakini sasa sisi ndio wa mwisho. Hapa ndipo mahali pa mkutano, majadiliano, meza za pande zote, mikutano, na zaidi ya yote "Usomaji wa Daudi", mahali pa kazi ya Baraza la Ufundi la Wizara ya Utamaduni ya Urusi na Kamati ya Ufundi ya Rosstandart. Nafasi ya mwisho ya umma inayohusishwa kikamilifu na taaluma ya mrudishaji.
Jambo la tatu ni kwamba mnamo 1987 tuliunda nafasi hii sisi wenyewe, kwa juhudi zetu wenyewe na pesa - kama ngumu ya majengo iliyobadilishwa kikamilifu kwa kazi ya taasisi ya kubuni ya kisayansi. Maabara, semina zina vifaa hapa, kumbukumbu ya kisayansi na kiufundi ya nyaraka za urejesho, maktaba na kadhalika zinahifadhiwa - hizi zote ni vitengo vya lazima, vimejumuishwa kwenye mnyororo wa mchakato wa kubuni. Yote hii ni sehemu ya mfumo unaofanya kazi, kama katika taasisi zote zinazofanana nchini Italia, Ufaransa, Uhispania - hii ndio jinsi taasisi za urejesho ulimwenguni pote zinavyopangwa.
Sasa tunafanya miradi mingi, tukirejesha Mkutano wa Novodevichy, vitu vya visiwa vya Solovetsky, Kremlin ya Moscow, mwishowe. Tunabuni vituo vya kitamaduni vya ubunifu nchini kote. Utafiti na kazi ya kubuni Ikiwa mnyororo wa kiteknolojia katika kazi yetu umevunjika, shughuli zote zitasimama - na tunapewa hii, itaingia katika majengo mawili, ambayo eneo lake ni dogo mara nne kuliko ile tunayochukua sasa, na juu ya ambayo, ambayo iko kwenye anwani tofauti. Kwa maana, eneo ambalo tunalo sasa, lazima nikiri, haitoshi kwetu, haswa jalada, inachukua 700 m2 na hiyo haitoshi, ina zaidi ya vitengo 250,000 vya kuhifadhi.
Kwa kweli, hii ni kuanguka, kituo cha shirika, watu wengine katika hali hii watatoka kwenda barabarani, haijulikani mahali pa kuweka jalada … Majengo hayajaandaliwa. Kwa kuongezea, watu wengine bado wanafanya kazi katika majengo ambayo tulipewa kwa makazi, kwa maneno mengine, ili kutuweka hapo, lazima pia tuwafukuze.
Moja ya majengo mawili yaliyopendekezwa na TsNRPM kwa hoja hiyo iko kwenye Yauzskie Vorota (tazama hapa chini katikati ya panorama), nyingine iko Kotelniki. Kati yao dakika 10 tembea [takriban. ed.]
Kwa neno moja, hali hii yote, ikigundua kujitolea, bila kujiandaa kabisa au husababishwa na mtu, haitegemei tathmini halisi ya mahitaji ya shirika na muundo wake. Ikiwa tuliambiwa kwamba ikulu inayofaa ya marejesho inakusubiri hapo, ambapo kwa kawaida utakaa, songa huko kwa utaratibu na utafanya kazi kawaida, tunaweza kuwa na furaha. Na haiwezekani kusonga kwa miezi 1-2. Na sielewi kweli maana ya makazi mapya - sisi ni shirika linalofaa, hatujawahi kumwuliza mtu yeyote pesa, tulijipata katika nyakati za Soviet, na tunapata sasa, tunashiriki kwenye mashindano, tunafanya miradi na utafiti, sisi fanya kazi. Tulifanya pia vitu vyote vinavyohusiana na kijamii, kuchapisha, shughuli za elimu kwa gharama zetu, kwa pesa zetu wenyewe. Kwa gharama zetu wenyewe, tunachapisha mkusanyiko wa kila mwaka "Marejesho na Utafiti wa Makaburi ya Utamaduni", kama ninavyojua, mkusanyiko wa hivi karibuni wa tasnia. Kwa nini uharibu yote, ni nani anayeihitaji, kuna maana gani?
Kwa kuongezea, tunaweza kujiunga na eneo la umma la Mtaa wa Shkolnaya kama sehemu ya yote, ambayo ilifikiriwa na mradi wa urejesho wake wa 1987. Halafu ilipangwa kuwa itakuwa "jiji la mafundi", ambapo, kwa upande mmoja, watu hufanya kazi, na kwa upande mwingine, kuna maduka ya vitabu, mikahawa na mikahawa. Hiyo ndiyo ilikuwa hatua. Madirisha makubwa katika sakafu ya chini yalikusudiwa kwa nafasi za umma; mahali hapa hii iligundulika, kwa kadiri ninakumbuka, katika nyumba ya 42, katika 48, ambapo hoteli iliibuka. Ukanda wa kazi ulifanywa, taasisi ya shule ilitengwa kwa sehemu ndogo tofauti ndani ya mradi mkubwa unaoitwa wilaya # 1.
Walakini, inapaswa kutajwa kuwa mahali ambapo tunapatikana sio "mecca" kwa watalii, na sio njia ngumu hata kwa watalii wa China. Barabara ya Shule hujaza asubuhi na jioni watu wanapokwenda na kutoka kazini. Hakuna idadi kubwa ya watu wanaotamani kukaa katika mikahawa na mikahawa, kama katika miji ya bahari ya Italia na Uhispania.
Kwa kadiri ninavyoelewa, TsNRPM ilihamia Shkolnaya kutoka Monastery ya Andronikov mnamo 1987-1988. Lakini sasa inasemekana pia juu ya kuhama kutoka monasteri ya Novospassky mnamo 1990. Nani alihama kutoka hapo?
Monasteri ya Novospassky ilikuwa na usimamizi wa chama cha Soyuzrestavratsiya, maabara ya kemikali na teknolojia, na semina tofauti za uzalishaji wa chama hicho, ambacho pia kilifukuzwa mwishoni mwa miaka ya 1980. Kwa njia, GosNIIR pia ilikuwepo hapo.
Wakati maabara ilihamishiwa Mtaa wa Shkolnaya, sehemu ya vifaa ilikufa, kwa sababu majengo hayakuwa tayari na haikuwezekana kuiweka, lakini hata hivyo mamlaka hawakutusikia na walikuwa na haraka kukabidhi kwa Urusi Kanisa la Orthodox, tangu wakati huo mchakato huu ulisimamiwa na Raisa Maksimovna Gorbacheva, na Kama kawaida, maafisa walidanganya na hawakutoa tu wakati.
Kwa nini Mtaa wa Shkolnaya haukufanya kazi miaka ya 1980 wakati ilikuwa ikijengwa?
Tulikamilisha mradi huo mnamo 1987-1988, wakati huu ilianguka kwa kufutwa kwa enzi. Halafu nyumba zote kwenye Mtaa wa Shkolnaya zilichukuliwa na Umoja wa Muungano-wote "Soyuzrestavratsiya", ambao bado ulikuwa chini ya Wizara ya Muungano. Halafu, mwanzoni mwa miaka ya 90, chama kiligawanyika, na kwa mashirika yote ambayo yalikuwa sehemu yake, sisi tu, taasisi ya kubuni, mwishowe tuliokoka. Warsha za uzalishaji ambazo zilichukua nafasi iliyobaki kando ya Mtaa wa Shkolnaya zilikoma kuwapo. Tunachukua sehemu tu, kutoka nyumba 16 hadi 30; majengo hadi nyumba 48 upande wetu zinamilikiwa na mashirika mengine, pamoja na Wizara ya Utamaduni. Upande wa pili, ambapo semina za uzalishaji zilikuwepo, ilikodishwa zamani. Miaka ya tisini ilikuwa kipindi kigumu. Tulienda kufanya kazi kwa gharama zetu ili kuokoa nafasi, kukutana na kuwasiliana, Na tulifanya kile tunachoweza kupata. Kwa mfano, mimi, mbuni mkuu wa mradi huo, nilikuwa nikishirikiana na marafiki katika kurudisha marumaru bandia kwa maagizo katika makanisa ya kibinafsi. Halafu mwishoni mwa miaka ya 90, mwanzoni mwa miaka ya 2000, tukaanza urejesho, na hatua kwa hatua tukarudisha taasisi, idadi ya wafanyikazi iliongezeka. Mkoa ulianza kutumia Mtaa wa Shkolnaya yenyewe, kupanga masoko ya wikendi, maonyesho mengine mazuri. Hata wakati huo, alifanya kazi kama nafasi ya umma. Lakini sasa, baada ya kuwekwa kwa granite kwa urefu wa mita 780, taa, madawati, na fomu zingine ndogo ziliwekwa, hamu ya kujifanya iliibuka ili kuendelea na mabadiliko na zaidi, labda kutoa mwangaza wa miundombinu kwa njia ya mfano fulani wa kiuchumi. ya barabara kuhalalisha gharama zilizopatikana kwa kuanzisha mikahawa, maduka, n.k. Lakini hakuna wateja wa kutosha hapa, sio mahali pazuri. Migahawa mengi ilifunguliwa hapa mbele ya macho yetu na ikafungwa hivi karibuni. Kulikuwa na ukumbi wa michezo wa gypsy hapa. Ujamaa ni, nisamehe, sio taa na maduka, haswa ni uchumi wa mazingira ya mijini na hesabu ya rasilimali inayowezekana ya mahali.
Je! Unajua sababu ya kuhamishwa kupendekezwa?
Labda, angalau hii ifuatavyo kutoka kwa mahojiano yake, sababu ilikuwa ziara ya meya Sergei Sobyanin wakati wa ukaguzi wa utengenezaji mpya wa mazingira wa Mtaa wa Shkolnaya. Kisha msemo ulisikika: na sasa tutaifufua, tukiijaza na miundombinu kwa masilahi ya watu wa miji. Meya aliuliza swali: ni nani ameketi katika majengo haya? Maafisa walioandamana walimjibu: kaunta kadhaa ndogo zimeketi. Kwa hivyo wazo likaibuka la kuhamisha kila mtu, kufanya, kwa kusema, "kila kitu kwa njia ya watu wazima," kwa kiwango kikubwa na kwa kiwango kikubwa. Halafu kulikuwa na, inaonekana, aina fulani ya majadiliano katika ngazi ya idara, na sasa tulipokea amri ya kuondoka. Ingawa walijaribu kutufukuza hapo awali, mara kwa mara, tangu miaka ya 2000, manispaa zote na mkoa. Kila mtu anapenda nyumba nzuri katika jiji, ambazo tumezitetea miaka hii yote, ambayo tulifanya kazi kwa faida ya jiji na nchi yetu, na kwa kweli, ambayo imekuwa nyumba yetu. Na kuondoka hapa ni kuondoka kwa shirika kwenda mahali popote, wakati, kwa kweli, kila mmoja wa wataalamu wetu ana chaguo na natumai hivyo, lakini inaonekana kwamba TsNRPM haina iliyobaki”.
Sergey Demidov,
mbuni-mrudishaji wa jamii ya juu zaidi, mjumbe wa Baraza la Sayansi na Njia ya Wizara ya Ulinzi ya Shirikisho la Urusi, uzoefu wa kazi katika utaalam kwa miaka 50:
Kwanza, hakuna mahali pa kuhamia, majengo ambayo tunapewa yanamilikiwa. Pili, ni ndogo sana katika eneo kuliko tunahitaji. Tatu, hakuna miundombinu tunayohitaji huko. Tulipoingia Shkolnaya, kila kitu kilikuwa tayari, na sasa tunapewa korido na ngazi tu.
Ikumbukwe kwamba semina yetu imekuwa ikijitegemea kikamilifu tangu msingi wake, tangu 1947. Hatukuchukua senti kutoka kwa serikali kwa matengenezo yetu, kile tulichopata wenyewe, na kile tulichopokea.
TsNRPM inaweka kumbukumbu kubwa, zaidi ya vitu 250,000, vifaa vya bei kubwa - vipimo, habari ya kihistoria juu ya sehemu ya simba ya makaburi ya Urusi. Jalada limekusanywa tangu 1947, zaidi ya miaka sabini. Kwa kuongezea, kila semina ina makusanyo yanayohusiana na vitu vilivyorejeshwa, aina ya makumbusho ya mini: vigae, vitu vingine … Nina mkusanyiko mzuri wa uaminifu wa zamani kutoka kwa vitu ambavyo nilirejesha. Yote hii lazima iwekwe mahali pengine.
Kwa njia, mapema katika Monasteri ya Andronikov tulikuwa na jumba letu la kumbukumbu, ambalo lilipotea kabisa wakati tulihamia Shule. Kulikuwa na tiles, maelezo kadhaa, kila kitu kilikwenda. Ni nini kinachoweza kupotea sasa? Hakuna anayejua.
Tulikuwa na wazo la kutengeneza kitu sawa na ofisi ya kiufundi juu ya Mtaa wa Shkolnaya, kukusanya vitu vyote pamoja, lakini, kwa bahati mbaya, haikuja kwa hii, hakuna majengo ya kutosha. Sasa hatuna nafasi ya kutosha, lakini tunapewa mara nne chini.
Lakini ikiwa unaelewa Mtaa wa Shkolnaya kama nafasi ya umma, makumbusho kutakuwa sahihi tu
Barabara nzima ni kaburi, ilirejeshwa na wataalamu wetu, tuna hati, pamoja na hiyo. Nadhani tunaweza hata kuondoka kwenye majengo kwenye sakafu ya kwanza, kuonyesha vitu vyote na michoro - itakuwa ya kupendeza sana kwa Moscow, lakini sasa, kama unaweza kuona, kinyume chake, swali la kufukuzwa kwetu kamili linafufuliwa."
