Hadithi Ya Hadithi Ya Maana

Hadithi Ya Hadithi Ya Maana
Hadithi Ya Hadithi Ya Maana

Video: Hadithi Ya Hadithi Ya Maana

Video: Hadithi Ya Hadithi Ya Maana
Video: Hazina ya dhahabu | Hadithi za Kiswahili | Swahili Fairy Tales 2024, Machi
Anonim

Kila kitu kimewekwa kati ya mistari, wana hesabu ya muda mrefu..

Vladimir Vysotsky

Mwaka huu, Urusi inaonyesha Maonyesho ya Maadili huko Venice Biennale (iliyosimamiwa na Taasisi ya Strelka: mwalimu Daria Paramonova, msimamizi wa mpango wa umma Anton Kalgaev na mkurugenzi wa taasisi hiyo Brendan McGetrick).

kukuza karibu
kukuza karibu

Inatosha - hili ndilo jina la asili la mradi ambao ulileta ukumbi wetu kutaja maalum (kutaja maalum) ya jury ya Biennale, na, kwa kusema kweli, kifungu hiki kinaweza kutafsiriwa kama "sawa kabisa". Wakati huo huo, jinsi gani

tumekwisha sema, kichwa kina mchezo wa maneno, haki - haki, ya kutosha - ya kutosha. "Haki ya kutosha" sio tafsiri kabisa, lakini kwa kweli kuna maana sawa katika kichwa. Mchezo wa maneno pia umeingizwa katika kauli mbiu ya ufafanuzi (imeandikwa kwa herufi nyekundu za neon juu ya balcony dhidi ya msingi wa ziwa; fomu ile ile ya rangi nyekundu kwa washauri wa wasichana): "Urusi iliyopita ya sasa "pia ni" Zamani za Urusi ni sasa yetu ", Na" Zamani za Urusi ni zawadi yetu. " Kwa maneno mengine, hata kwa kiwango cha jina, banda letu linadokeza: kila kitu unachoona ndani yake sio sawa kama inavyoonekana mwanzoni. Na ni kwa uelewa huu ndio bora kuingia ndani.

Nafasi ya mambo ya ndani ya banda hilo hukatwa katika viunga vidogo, vilivyotengenezwa na muafaka wa aluminium na vichwa vya kawaida - hizi zinaweza kuonekana kwenye Expo nyingi za ulimwengu. Suluhisho la stendi, ambayo kila moja imepambwa kwa mtindo wake, pia ina mguso "wa kibiashara" unaotambulika. Huu ni wingi wa matangazo yaliyochapishwa, na ya kuvutia, ikiwa sio muundo mzuri wa picha, na, kwa kweli, mwakilishi wa tabasamu pana wa "kampuni", tayari kuelezea juu ya bidhaa hizo kwenye simu ya kwanza. Ukweli, bidhaa hapa ni maoni ya usanifu wa Urusi wa karne ya 20 (na mapema ya 21), inayodhaniwa imewekwa kwenye reli zilizofanikiwa za kibiashara, na wawakilishi ni wasanifu, wakosoaji na wanahistoria wa usanifu. Kwa kila mada, kitambulisho cha ushirika, kauli mbiu na nembo, sare ya "muuzaji", na maandishi ya kuchekesha iliyoundwa "kuuza bidhaa" ziliandikwa - kazi ya maonyesho ya kibiashara iliigwa kwa ukamilifu na ikifuatana na katalogi sawa ya kitsch na rangi miundo ya ukurasa na fonti tofauti.

Kwa njia, uwepo wa "washauri" kama sehemu ya onyesho ni onyesho muhimu la maonyesho; wakati wa siku ya ufunguzi, ilibadilika kuwa sherehe ya mawasiliano: "wawakilishi" walisikilizwa kwa hiari, na kwa kuwa watu walijumuishwa kwenye mada, walioweza kuunga mkono mazungumzo, sifa za nje zinazokasirisha za "wauzaji" zilitofautishwa kwa kupendeza na mada - kwa kweli, hawakuwa wakiongea juu ya bidhaa, lakini juu ya maoni (lazima niseme kwamba muundo kama huo wa "ushauri" pia ulitumika katika banda la Uswisi, lakini mazingira kuna kumbukumbu, utulivu, na katika banda la Urusi, badala yake, ni kelele sana, hata hivyo, washauri wametawanyika na sasa maonyesho hufanya kazi bila sehemu yake muhimu ya ufunguzi).

kukuza karibu
kukuza karibu
Стенды Дача, Лисицкий и Estetika Ltd. Фотография Юлии Тарабариной
Стенды Дача, Лисицкий и Estetika Ltd. Фотография Юлии Тарабариной
kukuza karibu
kukuza karibu
Стенды Метро, Тур по архипелагу, Ковчег-строй. Фотография Юлии Тарабариной
Стенды Метро, Тур по архипелагу, Ковчег-строй. Фотография Юлии Тарабариной
kukuza karibu
kukuza karibu
Карта стендов. Фотография Юлии Тарабариной
Карта стендов. Фотография Юлии Тарабариной
kukuza karibu
kukuza karibu

Washauri 50 walisaidia Strelka kuchagua mada kuu za karne hii, pamoja na Anna Bronovitskaya, Vladimir Paperny, Grigory Revzin, Mark Khidekel, Marina Khrustaleva, Alexander Lozhkin, Dmitry Shvidkovsky, Mark Meerovich, Dmitry Fesenko na wengine wengi - majina yao yameorodheshwa katika orodha ndefu kwenye mlango wa banda.

Kila wazo hutolewa kwa "kuuza" na usambazaji ulimwenguni kote: kwa kuongezea, ikiwa utaenda kulia (dacha, majumba ya waanzilishi, VKHUTEMAS, Chernikhov) pendekezo linaonekana kuwa kubwa mwanzoni, lakini kushoto kwa mlango (mpya- alifanya Voentorg, maendeleo upya) ni rahisi kuelewa kwa namna fulani kwamba unashiriki kwenye kuchora. Walakini, stendi zimechanganywa, kuna zaidi, kuna zile zisizo wazi.

Orodha ya maoni ya Kirusi "yaliyouzwa kwenye maonyesho" iliibuka kuwa tofauti sana. Mahali muhimu kutabirika, karibu robo, ilichukuliwa na avant-garde: muundo wa maonyesho ya media ya Lissitzky ("Nafasi ya Lissitzky haielezei ukweli uliopo, inawakilisha siku zijazo zinazotarajiwa na inaandaa raia katika juhudi za pamoja kuifanikisha"); njia za elimu za VKHUTEMAS; Mawazo ya Chernikhov (mahojiano ya kufikirika naye yamechapishwa katika orodha hiyo), nyumba ya "kujitosheleza" ya Commissariat ya Watu wa Fedha, "ramablok" iliyotengenezwa kwa takataka zilizopendekezwa wakati wa vita na msanii Suprematist Lazar Khidekel ambaye alikuwa amefundishwa tena kama wasanifu, na bafu za pande zote za mbunifu Nikolsky (moja ambayo iliokolewa hivi karibuni kutoka kwa bomoabomoa huko Tyumen).

kukuza karibu
kukuza karibu

Ubunifu wa bafu maarufu za duru na mbunifu Nikolsky iliunda msingi wa "wazo la biashara" la Mzunguko, ambalo linapendekeza kujenga bafu sawa katika nchi ambazo hazina maji safi na kukosa utamaduni ulioendelea wa usafi. Sura ya kuelezea na ergonomic sana ya umwagaji wa duara hukuruhusu kuua ndege wawili kwa jiwe moja - anaelezea mshauri Konstantin Budarin, - kujenga muundo wa kihistoria na kuchangia matumizi ya maji zaidi ya kiuchumi. Michoro mingi inayopamba standi, kwanza, inasisimua kwa kwenda kwenye bafu (kuoga, mtu hutumia maji mara 3-4 zaidi kwenye kusafisha sawa), na pili, wanachambua ni nchi zipi za ulimwengu ambazo ziko kuwa sahihi hasa. Haiwezekani kutothamini kauli mbiu ya Kiingereza ya mradi Therms kwa maneno mazuri ("Bafu kwa sababu ya kuboresha hali ya maisha", lakini "mabawa" ya kifungu katika tafsiri, kwa kweli, imepotea), na vile vile kikamilifu imetengeneza mifano na paa zinazoondolewa, hukuruhusu kutazama ndani ya majengo ya Nikolsky.

Разборные макеты круглых бань. Фотография Николая Зверькова
Разборные макеты круглых бань. Фотография Николая Зверькова
kukuza karibu
kukuza karibu

Nyumba ya Narkomfin inaitwa "kampuni" ya jina moja kwenye stendi yake kama mfano wa ulimwengu wa maendeleo ya miji, inayofaa kuweka karibu kazi yoyote: inapendekezwa kufanya Wellness ya Narkomfin, ofisi ya Narkomfin tata na hata koloni la marekebisho kutoka mradi wa Moisei Ginzburg.

Стенд дома Наркомфина. Фотография Юлии Тарабариной
Стенд дома Наркомфина. Фотография Юлии Тарабариной
kukuza karibu
kukuza karibu

***

Wakati huo huo, kuonyesha tu "mkuu wetu wa mbele" kwenye ukumbi labda itakuwa ya kitaalam sana, ili robo tatu za maonyesho ziwe na vitu tofauti kabisa.

Kwenye pole kinyume na avant-garde - wazo la uboreshaji wa "mtu wa mwisho" Boris Eremin; imewasilishwa kwenye stendi ya maendeleo ya Retroactive - na kuta za burgundy, porcelain ya Biedermeier na rangi za maji za majengo ambazo zinaweza kurejeshwa katika fomu zao za zamani, mkosoaji na mwandishi wa habari Alexander Ostrogorsky. Mifano ni HHS na ujenzi wa Jumba la Berlin linalojengwa. Katika orodha unaweza kupata ramani ya urithi ulioharibiwa ulimwenguni kote (ambayo inapaswa kurejeshwa), pamoja na sio tu sanamu za Buddha za Afghani zilizoharibiwa na Taliban, lakini pia mnara wa Stalin huko Prague, kwa mfano.

Александр Острогорский – консультант на стенде «Ретроразвитие». Фотография Юлии Тарабариной
Александр Острогорский – консультант на стенде «Ретроразвитие». Фотография Юлии Тарабариной
kukuza karibu
kukuza karibu

Pamoja ni mada kali zaidi - Ufumbuzi wa kifedha na kaulimbiu "Sawa, bora tu" imewasilishwa na Voentorg na Hoteli ya Moscow, ikiashiria mazoezi ya kuunda mpya na maeneo yaliyopanuliwa ya chini ya ardhi.

Стенд Financial Solutions (девиз «То же самое, только лучше». Слева Военторг, справа гостиница «Москва». Фотография Юлии Тарабариной
Стенд Financial Solutions (девиз «То же самое, только лучше». Слева Военторг, справа гостиница «Москва». Фотография Юлии Тарабариной
kukuza karibu
kukuza karibu

Stendi ya Estetika Ltd. inafunga duara ya maoni ya retro. (hukutana na mgeni hapo hapo mlangoni - ili, pengine, mara moja na mwenye nguvu akishangaa) - stendi hiyo imejitolea kwa mtindo wa Kirusi na inatoa kupamba "chochote" na mapambo ya mapema ya Petite. Badala yake, kuna msimamo wa msukumo wa Sura, ambapo aina za ikoni za majengo ya Urusi kwa miaka 100 hukusanywa kwa njia ya mifano (fomu hizo pia zinalenga kurudia na kuuza). Mshauri wa stendi ya Estetika Alexander, akizungumzia mada yake ya kitambulisho cha kitaifa, alitumia kipande cha kuchonga kwa ujazo wowote kwenye standi ya jirani, na hivyo kudhibitisha kuwa pambo linaweza kubadilisha kila kitu. Jozi hii ya "mapambo - ya fomu", pembeni mwa mlango, inaonekana ya kushangaza pamoja na, pengine, inaashiria nguzo mbili za karne: mapambo ya kitaifa na plastiki ya avant-garde (ingawa sio tu inawakilishwa kati ya wabunifu wa mfano) nyingine kama nguzo mbili za karne ya XX ya Urusi.

Стенд Estetika Ltd. Фотография Юлии Тарабариной
Стенд Estetika Ltd. Фотография Юлии Тарабариной
kukuza karibu
kukuza karibu
Стенд ′Shape inspirations′. Фотография Юлии Тарабариной
Стенд ′Shape inspirations′. Фотография Юлии Тарабариной
kukuza karibu
kukuza karibu

Katikati ya ukumbi kuu ni ulichukua, - huwezi kusema vinginevyo, - "Mausoleum ya Shchusev": hii ni mchemraba wa kijivu uliofanywa na wasanifu wa Shchusev na ngazi, ambayo unaweza kupanda na kutazama vichwa vya wageni kutoka juu, kama Brezhnev kutoka podium; kila mtu anaweza kuhisi kidogo katika jukumu la mwanachama wa Politburo. Chama sio bahati mbaya, Shchusev alijenga Mausoleum na banda la Urusi huko Giardini - mwaka huu banda hilo linaadhimisha miaka mia moja.

Макет мавзолея перед стендом Щусева, который тоже «сам себе Мавзолей», или же, во всяком случае, трибуна. Фотография Юлии Тарабариной
Макет мавзолея перед стендом Щусева, который тоже «сам себе Мавзолей», или же, во всяком случае, трибуна. Фотография Юлии Тарабариной
kukuza karibu
kukuza karibu

Mawazo ya kipindi cha baada ya vita yanawasilishwa kwenye maonyesho na nyumba ya Tulskaya, Nyumba ya Maisha Mapya na Nathan Osterman na mradi wa Prefab, wa mwisho, akikuza kimantiki maoni ya ujenzi wa nyumba za jopo, hutoa huduma kwa kukomesha viwandani na usindikaji wa nyumba za zamani za Krushchov; katika orodha hiyo, mada hii inawakilishwa na tafsiri kamili ya hotuba ya Nikita Sergeevich juu ya kupita kiasi, sasa wageni wengi wanaweza kuisoma.

Стенд Prefab. Фотография Николая Зверькова
Стенд Prefab. Фотография Николая Зверькова
kukuza karibu
kukuza karibu

"Nyumba-meli" huko Tulskaya ilipewa "kampuni ya Ark-Stroy": Sand inatafsiriwa kama "safina", na nyumba hiyo ilijengwa (kwa wafanyikazi wa Wizara ya Nishati ya Atomiki) imara sana, nyumba-nyumba, ishara ya Vita Baridi - wasimamizi walimwonyesha kama mwenye uwezo wa kuishi katika janga lolote: tetemeko la ardhi, Kraken, na kila aina ya vita.

Стенд «Ковчег-строй» – дом на Тульской в экстремальной ситуации. Фотография Юлии Тарабариной
Стенд «Ковчег-строй» – дом на Тульской в экстремальной ситуации. Фотография Юлии Тарабариной
kukuza karibu
kukuza karibu

Mfano mpya wa Nyumba ya Maabara ya Byt kwenye kibanda cha kampuni New Lab ya Byt inauza mbinu kubwa za uchambuzi wa Takwimu kwa upangaji wa soko la uwekezaji wa makazi. Nyumba, ambayo ujenzi wake ulikamilishwa mnamo 1969, iliitwa mara moja, sio chini ya kitu chochote, kuleta ujenzi wa ukomunisti karibu na kukuza viwango vipya vya maisha ya ujamaa: ujamaa, lakini umejaa vifaa vya kisasa. Mnamo miaka ya 1960, zaidi ya taasisi 20 za utafiti zilifanya kazi kwenye mradi huo, na kisha kwa miaka miwili wanasayansi zaidi waliona maisha ndani ya nyumba - msimamo unatuambia. Mchakato wa uchunguzi umeonyeshwa wazi kwenye mfano huo: tunaweza kuangalia kwenye seli za makazi na paa limeondolewa, na, tukijisikia kama "kaka mkubwa", tazama watu wanaoishi katika vyumba kwenye skrini ndogo. Ama kejeli, au kosa katika kusanyiko linawafanya watu waingie na kutoka kupitia kuta, wakipita milango.

Стенд New Byt Lab, где на макете можно наблюдать за жизнью людей в квартирах. Фотография Юлии Тарабариной
Стенд New Byt Lab, где на макете можно наблюдать за жизнью людей в квартирах. Фотография Юлии Тарабариной
kukuza karibu
kukuza karibu

Pia kuna mada ambazo hazitoshei kabisa wakati wa nyakati, lakini zinawakilisha archetypes ya fikira za Urusi na Soviet kwa jumla: dacha, majumba ya waanzilishi, metro, VDNKh na "Ziara ya Visiwa hivyo". Mwisho umejitolea kwa majengo ya wasanifu wa Urusi na Soviet nje ya nchi, hapa mhusika mkuu ni dimbwi la penguins, iliyojengwa mnamo 1934 na mwhamiaji Berthold Lubetkin katika Zoo ya London. Kwa hivyo, ishara ya "kampuni ya kusafiri" ya kufikiria ni ngwini, pia alipamba kofia ya msichana mshauri na pasipoti iliyozuliwa ya msafiri iliyochorwa kwenye kijitabu hicho. Kwa kusikitisha kulikuwa na majengo machache ya kigeni, hata na Afghanistan na Cuba; haswa ikilinganishwa na

Banda la Amerika, ambalo mwaka huu linaonyesha kitu kimoja, lakini kwa bidii.

kukuza karibu
kukuza karibu

Wazo la standi ya VDNKh, kusema ukweli, haijulikani kabisa kwa kuzingatia kwanza - uhai wa bustani ya maonyesho, ambayo, licha ya kila kitu, imetembelewa zaidi na zaidi katika miaka ya hivi karibuni.

Стенд ВДНХ. Фотография Юлии Тарабариной
Стенд ВДНХ. Фотография Юлии Тарабариной
kukuza karibu
kukuza karibu

Metro ya Moscow inawasilishwa kama njia ya nguvu ya fadhaa (kwa mfano, kuamka kwa kiburi cha kitaifa: madirisha yenye glasi yenye kutaja wasichana wa onyesho la Novoslobodskaya na hijabu huko London;, nyuso za wajenzi zilijulikana kuwa Tajik). Katika jumba la majumba ya upainia wa Soviet - yaliyowakilishwa na mwanahistoria Anna Bronovitskaya na kauli mbiu "Mwangaza badala ya burudani" - Disneyland imevuka sana na michoro za watoto kutoka studio ya usanifu "Anza" zinaonyeshwa (wageni wengi kwenye mkutano huo walitaka kununua wao).

Мария Фадеева – консультант на стенде Метро. Фотография Юлии Тарабариной
Мария Фадеева – консультант на стенде Метро. Фотография Юлии Тарабариной
kukuza karibu
kukuza karibu
Анна Броновицкая – консультант на стенде Дворца пионеров. Фотография Юлии Тарабариной
Анна Броновицкая – консультант на стенде Дворца пионеров. Фотография Юлии Тарабариной
kukuza karibu
kukuza karibu

Ucheshi wa stendi ya "majira ya joto" (Dacha Co-op) iko katika ukweli kwamba jumba hilo linatafsiriwa kama, kwanza kabisa, "mahali pa kuhifadhi" (na sio makazi) - tu ya kibinadamu na inayobadilika, tofauti na "baridi na kawaida ya uhifadhi wa viwanda." Analog ya masanduku ya jiji yaliyoenea ulimwenguni, na sasa huko Moscow, ambayo kuna ziada! - bado unaweza kuishi. Wengi huleta taka yoyote kwa dacha, kwa hivyo ucheshi utakuwa karibu … Taipolojia ya "nyumba za majira ya joto" imeendelezwa kabisa na inajumuisha chaguzi zote kutoka ghalani hadi "mali" ya mita za mraba elfu 2.5. mita.

Стенд Dacha Co-op. Фотография Юлии Тарабариной
Стенд Dacha Co-op. Фотография Юлии Тарабариной
kukuza karibu
kukuza karibu

Na pia (kulingana na uvumi, haukuandikwa, na kwa kweli haijathibitishwa kwa njia yoyote) kulikuwa na msimamo wa Gulag katika mradi huo, lakini wasimamizi waliiondoa (peke yao, bila maagizo yoyote kutoka hapo juu).

"Marafiki, na kila mtu ambaye tulishawasiliana naye, alisema: unafanya nini? Huwezi kuchukua maonyesho kama hayo kwenda Venice! Lakini tulichukua nafasi na tukaeleweka,”alisema msimamizi mwenza wa banda Daria Paramonova wakati wa siku ya ufunguzi. Walakini, inafuata kutoka kwa maelezo ya mwangalizi mwenza kuwa sio tu mtindo wa uigizaji-wa kibiashara, lakini pia maelezo mengi, mengi na maana katika mradi wa banda zilifikiriwa na, kwa hivyo, fahamu kabisa. Hasa: washauri "walifanya kazi kwenye stendi", na kujenga mazingira ya bure, lakini ya kupendeza ya mawasiliano yasiyo na mwisho, tu siku za siku ya ufunguzi, banda lilikuwa tayari tupu mnamo Julai 8. "Ilikuwa athari iliyohesabiwa," aelezea Daria Paramonova, "jambo lilelile hufanyika katika EXPO za kibiashara, msukosuko wa siku za kufungua hubadilishwa na jasho kidogo lililoachwa nusu, tulitaka kupata hisia hii pia".

Сокуратор павильона Дарья Парамонова перед брендволом с логотипами воображаемых фирм. Фотография Юлии Тарабариной
Сокуратор павильона Дарья Парамонова перед брендволом с логотипами воображаемых фирм. Фотография Юлии Тарабариной
kukuza karibu
kukuza karibu

***

Njia moja au nyingine, waandishi wa jumba hilo walijionyesha kama mabwana wa hila za usimbuaji fiche, wakiwasilisha na kuwaza tena kwa njia ya mbishi na kejeli - kitambaa tofauti cha maonyesho ni tofauti na sio mantiki, ambayo inahesabiwa haki na picha ya EXPO ya kibiashara, ambapo unganisho la mada hufanyika kulingana na kanuni isiyo ya kawaida, ya soko. Uzuri wa soko hufuatiwa na uenezaji wa kila mahali na, labda, virtuoso ya maneno ya Kiingereza (iko kila mahali hapa, kwa majina, itikadi za kila stendi, angalau), ambayo hutupeleka mahali pengine kwa Alice huko Wonderland: ni nchi gani Ni hii? Je! Hadithi ya hadithi itapasuka lini, Alice atakua lini na ardhi nzuri ya maoni itakuwa nyembamba kwake?

Mtazamaji anasubiri kila kitu kama kibanda, ujanja, udanganyifu, kibadilishaji-sura: chapa na kampuni zinabuniwa, washauri sio wafanyabiashara na hawauzi chochote, haiwezekani kuiuza, na ni muhimu kununua? Majaji wa Uropa wa Biennale waliona safu ya juu - usomaji wa kejeli wa "lugha ya biashara ya usanifu", lakini bado kuna safu nyingine nyuma yake?

Kwa mfano, tumezoea kujivunia maoni mazuri ambayo Urusi iliwasilisha kwa ulimwengu katika karne ya 20 kwa sababu ya ukosefu wa mafanikio ya nyenzo. Kutosha kwa haki, haki ambayo huweka maoni haya kama bidhaa, ni hafla nzuri ya kufikiria: ni aina gani ya mawazo mazuri ambayo tumewapa ulimwengu? Je! Ni wazuri gani na, kwa ujumla, wako salama?

Nyuma ya chakula cha jioni katika sehemu zingine (hata baada ya stendi ya hadithi ya Gulag kutengwa) picha ya kichekesho kibaya inaonekana: nyuma ya data kubwa kaka mkubwa amejificha, Narkomfin ni bora kwa koloni, bafu ya Nikolaev, kito na kito, hutolewa kwa nchi za tatu kama "mashine ya kuosha"; mengi ndani na nje, na mengi yanapaswa kueleweka kwa njia nyingine (kama, kwa mfano, kwenye Runinga - ni nini Warusi wamezoea). Watoto walivuka Disneyland, na kuwaelimisha, bila kujifurahisha, sasa wako kwenye jumba la waanzilishi. Haki ya maoni inageuka kuwa sherehe ya itikadi: avant-garde-mapinduzi, Stalinist, Luzhkov anayetafakari - seti ya mifumo ya kiitikadi ambayo Urusi, kama ifuatavyo kutoka kwa dhana ya ubishi ya banda, sasa "inauza" kwa ulimwengu wote. Wageni, kwa kuangalia hakiki, wanafurahi, walipewa doli mpya ya kiota, na hata na kejeli iliyojumuishwa. Je, watanunua? Je! Watachukua ili kucheza? Au kifuniko chenye ukweli mkali kitatisha na "hadithi ya hadithi itapasuka" mwishowe … Je! Haki haitoshi?

Ilipendekeza: